Rädlein, J. (1711). TRESORO DI LINGUE EUROPEO overò DIZZIONARIO Delle più prencipali lingue dell'Europa compito, ed abbondante Tanto di voci, quanto di frasi scelte e conformi al genio di lingue, diviso in trè parti, che contengono: I. il Tedesco, Italiano e Francese, II. il Francese, Tedesco e Italiano, III. l'Italiano, Tedesco e Francese, ove si trovano Accentuate essattamente tutte le voci, che ne hanno di bisogno, per facilitarne la prononcia: rimarcati i Generi de Nomi, gli Aggettivi, gli Adverbii, i Partecipii &c. come anche la congiugazione de'Verbi irregolari nella lingua Italiana; osservato da per tutto, in quanto al Tedesco, il linguaccio di Misnia, come il più dilicato e'l piu pulito, aggiunto pur quello degli altri paesi d'Allemagna, e buoni sinonimi, che spiegano le differenti significazioni delle voci. LIPSIA: Appresso GIOVANNI FEDERICO BRAUNIO.

Rädlein, Johann. TRESORO DI LINGUE EUROPEO Overò DIZZIONARIO Delle Più Prencipali Lingue Dell'Europa Compito, Ed Abbondante Tanto Di Voci, Quanto Di Frasi Scelte E Conformi Al Genio Di Lingue, Diviso in Trè Parti, Che Contengono: I. Il Tedesco, Italiano E Francese, II. Il Francese, Tedesco E Italiano, III. L'Italiano, Tedesco E Francese, Ove Si Trovano Accentuate Essattamente Tutte Le Voci, Che Ne Hanno Di Bisogno, Per Facilitarne La Prononcia: Rimarcati I Generi De Nomi, Gli Aggettivi, Gli Adverbii, I Partecipii &c. Come Anche La Congiugazione De'Verbi Irregolari Nella Lingua Italiana; Osservato Da Per Tutto, in Quanto Al Tedesco, Il Linguaccio Di Misnia, Come Il Più Dilicato E'l Piu Pulito, Aggiunto Pur Quello Degli Altri Paesi D'Allemagna, E Buoni Sinonimi, Che Spiegano Le Differenti Significazioni Delle Voci. LIPSIA: Appresso GIOVANNI FEDERICO BRAUNIO, 1711.

Rädlein, Johann. TRESORO DI LINGUE EUROPEO Overò DIZZIONARIO Delle Più Prencipali Lingue Dell'Europa Compito, Ed Abbondante Tanto Di Voci, Quanto Di Frasi Scelte E Conformi Al Genio Di Lingue, Diviso in Trè Parti, Che Contengono: I. Il Tedesco, Italiano E Francese, II. Il Francese, Tedesco E Italiano, III. L'Italiano, Tedesco E Francese, Ove Si Trovano Accentuate Essattamente Tutte Le Voci, Che Ne Hanno Di Bisogno, Per Facilitarne La Prononcia: Rimarcati I Generi De Nomi, Gli Aggettivi, Gli Adverbii, I Partecipii &c. Come Anche La Congiugazione De'Verbi Irregolari Nella Lingua Italiana; Osservato Da Per Tutto, in Quanto Al Tedesco, Il Linguaccio Di Misnia, Come Il Più Dilicato E'l Piu Pulito, Aggiunto Pur Quello Degli Altri Paesi D'Allemagna, E Buoni Sinonimi, Che Spiegano Le Differenti Significazioni Delle Voci. LIPSIA: Appresso GIOVANNI FEDERICO BRAUNIO, 1711.