Lehr- Geist- und Eiffer-volle Send-Schreiben vom H. FRANCISCO von SALES weyland Fürsten und Bischoff zu Genff, beschrieben In Sieben Büchern, Jedes An besondere Personen, Stands und Würden, mit sehr vielen Geist- und Eiffer-vollen Lehren, Anleitungen und Ermahnungen zum gottseeligen Leben, Nicht allein denen Predigern und Seelsorgern, sondern auch denen Directoribus und Novitzen-Meistern, beyderley Geschlechts sehr dienlich

Main Author: František Saleský, svatý, 1567-1622
Other Authors: Emmanuel a Sancto Maximiliano, činný 1754, Schwab, Anselm, 1713-1778, Ilger, Franz Anton, -1760, Mauracher, Johann Jakob, činný 1744-1779, Schauer, Franz Sebastian, činný 18. století
Format: Books
Language: German
French
Published: [Linz?] : Verlegts Frantz Antoni Ilger, Buchhändler in Lintz 1754
[Augsburg?] :
Subjects:
Item Description: "Cum Privil. Sac. Caesar. Majest. [et] Licentia Superiorum."
Jméno překladatele uvedeno v aprobaci na fol. b3v
Na a2r-b3r (3.-11. nečíslovaná strana): "Ihro EXCELLENCE dem Hochwürdigsten Reichs-Prälaten und Herrn, Herrn ANSELMO II. Abten und Herrn des Königl. eximirten H. Römischen Reichs-Stifft und Münsters Salmannsweiler [et]c. Beeder regierenden Kayser- und Kayser-Königlichen Majestäten würcklichen Geheimben Rath [et]c. Auch des Hochwürdigen Reichs-Prälatischen Collegii in Schwaben Condirectori [et]c. Meinem Gnädigst Hochgebietenden Herrn, Herrn. ... unterthänigst gehorsamster Frantz Antoni Ilger, und Johann Jacob Mauracher."
Na fol. b3v: "Approbatio Ordinis Versori. Liber, cui Titulus: Lehr- Geist- und Eiffer-volle Send Schreiben des Heiligen FRANCISCI SALESII, aus der Frantzösischen in die deutsche Sprach übersetzet, von P.F. Emmanuele à Sancto Maximiliano, baarfüßigen Carmeliter, Bayrischer Provintz, fuit revisus, & approbatus in ordine ad typum, ... Die 23. Mart. Anno 1754. Augustae. Fr. Alexius à S. Anna, Provincialis."; tamtéž: "Approbatio Censoris. Isthae Epistolae à S. Francisco Salesio gallicè conscriptae, in Germanicum idioma translatae ... in lucem publicam perveniant. Augustae 28. Martii 1754. FRANC. JOSEPHUS de HANDL, SS. Theol. Licent. Reverendiss. ac Cels. Princ. & Episc. Aug. Consil. Eccles. Major. Poenit. & Libr. Censor., ac insignis Eccles. Colleg. ad S. Maurit. Canonic. & Paroch. mppria."; tamtéž: "Imprimatur ex Vicariatu Augustano die 30. Martii 1754. NICOLAUS ANTONIUS SEITZ, J.U.D. ..."
Na fol. b4r: "Vorrede. Wer so gewachsene und geschärffte Augen hätte, daß er mit dem Propheten Jeremia ..."
Na fol. c2r: "Summarischer Begriff deren in disem Werck enthaltenen Büchern."
Na s. 1: "Das Erste Buch Der Send-Schreiben Des Heil. FRANCICI von SALES In sich haltend Verschiedene Send-Schreiben an unterschiedliche hohe Stands-Persohnen, als Päbst, Cardinäl, Bischöff, König und dergleichen."
Na s. 169: "Das Andere Buch Der Geistlichen Send-Schreiben Des Heil. FRANCISCI SALESII ..."; s. 381: "Das Dritte Buch Geistlicher Send-Schreiben ..."; s. 475: "Das Vierte Buch ..."; s. 805: Das Fünffte Buch ..."; s. 985: "Das Sechste Buch ..."; s. 1 (za s. 1160): "Siebendes Buch Geistlicher Send-Schreiben, In sich haltend Vil schöne sinn- und geistreiche Betrachtungen über die vornehmste Feste des Jahrs und verschiedene Begebenheiten, beschrieben von dem Heil. FRANCISCO SALESIO Bischoffen und Fürsten zu Genff."
Chyby ve stránkování: strana 575 je označena číslem 475
Mědiryt. frontispis s podobiznou sv. Františka Saleského, sign. Franc. Sebast: Schaur. sculp. Mon: Německý text frakturou, latinský antikvou. Na titulní straně kratší linka, impresum pod linkou. Na začátku textu dedikace na fol. a2v dřevořez anděla s otevřenou knihou, na knize počáteční verzálka textu "O" (Obwohlen das alte ...); v záhlaví začátku předmluvy na b4r velká dřevořezová viněta (palmová a vavřínová ratolest, navzájem překřížené a svázané stuhou; linky z ozdůbek, ornamentální pásy, linky, viněty (s. 168, 574, 984), na s. 136 sedmé knihy (poslední strana tisku) drobný kroužek a tři ozdůbky; živá záhlaví, na většině stran bez textového záhlaví ozdůbky atd. v záhlaví (kroužek mezi ozdůbkami na c2v; kroužek v obrácených kulatých závorkách mezi ozdůbkami na s. 1, 169, 381, 475 správně 575, 805, 985); marginálie, poznámky pod textem, signatury, kustody
Note (ownership history): Na předním přídeští rkp.: "C.SS.R. Viennae asc. i. 850."; tamtéž tištěná nálepka s textem "Bibliotheca C. SS. R. Viennae ad Scalas Marianas." a s tabulkou nadepsanou slovy "Armarium Loculamentum", do tabulky je inkoustem vepsána signatura XXI. g; na titulní straně razítko ve tvaru zašpičatělé elipsy s legendou "BIBLIOTHECA C. SS. R. IN LITORE VIENNAE" (škrtnuto), tamtéž oválné razítko s legendou "Bibliotheca Collegii C.S.S.R. Budvicensis."
Note (binding): Vazba celokožená z hnědé kůže na dřevěných deskách, šití na 4 pravé vazy, kolem vazů slepotiskové linky, desky rámovány slepotiskovými linkami, ořízka stříkaná červenou barvou, obě dírkové spony ze zadní desky utrženy, na přední desce dva železné trny k dírkovým sponám, na hřbetu zelený papírový proužek a na něm užší bílý proužek s tištěným rámem a jménem autora (S. FRANCISCUS DE SALES." níže na hřbetu jiný zelený proužek s inkoustem psaným titulem (SENDSCHREIben), nad patou hřbetu novodobý bílý štítek s tištěným modrým rámem a s inkoustem psanou signaturou "XXI. g", na přední desce podobný štítek se zoubkovanými okraji a modrým tištěným lemováním se signaturou "Askese II 63", pod ním jiný podobný, větší štítek; odřeno, stopy po červotoči, koženy potah v ohybu hřbetu a přední desky nahoře i dole roztržen, na stejném místě mez zadní deskou a hřbetem v hlavě i patě menší trhliny, hlava hřbetu poškozena, spony utrženy, vnější rohy desek roztřepeny, zadní přídeští z části rozklíženo
Physical Description: 18 nečíslovaných stran, 1160, 136 stran, 1 nečíslovaný list obrazové přílohy ; 4°
Books
LEADER 08316nam a2200625 i 4500
001 0818754
003 CZ-CbJVK
005 20181120093453.1
007 ta
008 181113s1754----au-cf--e------000-0-ger-d
040 |a CBA001  |b cze  |e rda 
041 1 |a ger  |h fre 
072 7 |a 27-46/-48  |x Pastorální teologie  |9 5  |2 Konspekt 
072 7 |a 09  |x Rukopisy, prvotisky, staré tisky  |9 12  |2 Konspekt 
080 |a 2-46  |2 MRF 
080 |a 27-46  |2 MRF 
080 |a 2-58-472  |2 MRF 
080 |a 27-58-472  |2 MRF 
080 |a (0:82-6)  |2 MRF 
080 |a (044)  |2 MRF 
080 |a (093.2)  |2 MRF 
100 0 |a František Saleský,  |c svatý,  |d 1567-1622  |7 jn20000601619  |4 aut 
245 1 0 |a Lehr- Geist- und Eiffer-volle Send-Schreiben vom H. FRANCISCO von SALES weyland Fürsten und Bischoff zu Genff, beschrieben In Sieben Büchern, Jedes An besondere Personen, Stands und Würden, mit sehr vielen Geist- und Eiffer-vollen Lehren, Anleitungen und Ermahnungen zum gottseeligen Leben, Nicht allein denen Predigern und Seelsorgern, sondern auch denen Directoribus und Novitzen-Meistern, beyderley Geschlechts sehr dienlich /  |c Wegen deren Vortreflichkeit und daraus hoffenden Seelen-Nutzen aus dem Frantzösischen in das Deutsche übersetzen worden von einem Ordens-Priestern der WW. EE. baarfüßigen PP. Carmelitern Bayrischer Provintz 
264 1 |a [Linz?] :  |b Verlegts Frantz Antoni Ilger, Buchhändler in Lintz,  |c 1754 
264 1 |a [Augsburg?] :  |b Johann Jakob Mauracher 
300 |a 18 nečíslovaných stran, 1160, 136 stran, 1 nečíslovaný list obrazové přílohy ;  |c 4° 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a "Cum Privil. Sac. Caesar. Majest. [et] Licentia Superiorum." 
500 |a Jméno překladatele uvedeno v aprobaci na fol. b3v 
500 |a Na a2r-b3r (3.-11. nečíslovaná strana): "Ihro EXCELLENCE dem Hochwürdigsten Reichs-Prälaten und Herrn, Herrn ANSELMO II. Abten und Herrn des Königl. eximirten H. Römischen Reichs-Stifft und Münsters Salmannsweiler [et]c. Beeder regierenden Kayser- und Kayser-Königlichen Majestäten würcklichen Geheimben Rath [et]c. Auch des Hochwürdigen Reichs-Prälatischen Collegii in Schwaben Condirectori [et]c. Meinem Gnädigst Hochgebietenden Herrn, Herrn. ... unterthänigst gehorsamster Frantz Antoni Ilger, und Johann Jacob Mauracher." 
500 |a Na fol. b3v: "Approbatio Ordinis Versori. Liber, cui Titulus: Lehr- Geist- und Eiffer-volle Send Schreiben des Heiligen FRANCISCI SALESII, aus der Frantzösischen in die deutsche Sprach übersetzet, von P.F. Emmanuele à Sancto Maximiliano, baarfüßigen Carmeliter, Bayrischer Provintz, fuit revisus, & approbatus in ordine ad typum, ... Die 23. Mart. Anno 1754. Augustae. Fr. Alexius à S. Anna, Provincialis."; tamtéž: "Approbatio Censoris. Isthae Epistolae à S. Francisco Salesio gallicè conscriptae, in Germanicum idioma translatae ... in lucem publicam perveniant. Augustae 28. Martii 1754. FRANC. JOSEPHUS de HANDL, SS. Theol. Licent. Reverendiss. ac Cels. Princ. & Episc. Aug. Consil. Eccles. Major. Poenit. & Libr. Censor., ac insignis Eccles. Colleg. ad S. Maurit. Canonic. & Paroch. mppria."; tamtéž: "Imprimatur ex Vicariatu Augustano die 30. Martii 1754. NICOLAUS ANTONIUS SEITZ, J.U.D. ..." 
500 |a Na fol. b4r: "Vorrede. Wer so gewachsene und geschärffte Augen hätte, daß er mit dem Propheten Jeremia ..." 
500 |a Na fol. c2r: "Summarischer Begriff deren in disem Werck enthaltenen Büchern." 
500 |a Na s. 1: "Das Erste Buch Der Send-Schreiben Des Heil. FRANCICI von SALES In sich haltend Verschiedene Send-Schreiben an unterschiedliche hohe Stands-Persohnen, als Päbst, Cardinäl, Bischöff, König und dergleichen." 
500 |a Na s. 169: "Das Andere Buch Der Geistlichen Send-Schreiben Des Heil. FRANCISCI SALESII ..."; s. 381: "Das Dritte Buch Geistlicher Send-Schreiben ..."; s. 475: "Das Vierte Buch ..."; s. 805: Das Fünffte Buch ..."; s. 985: "Das Sechste Buch ..."; s. 1 (za s. 1160): "Siebendes Buch Geistlicher Send-Schreiben, In sich haltend Vil schöne sinn- und geistreiche Betrachtungen über die vornehmste Feste des Jahrs und verschiedene Begebenheiten, beschrieben von dem Heil. FRANCISCO SALESIO Bischoffen und Fürsten zu Genff." 
500 |a Chyby ve stránkování: strana 575 je označena číslem 475 
500 |a Mědiryt. frontispis s podobiznou sv. Františka Saleského, sign. Franc. Sebast: Schaur. sculp. Mon: Německý text frakturou, latinský antikvou. Na titulní straně kratší linka, impresum pod linkou. Na začátku textu dedikace na fol. a2v dřevořez anděla s otevřenou knihou, na knize počáteční verzálka textu "O" (Obwohlen das alte ...); v záhlaví začátku předmluvy na b4r velká dřevořezová viněta (palmová a vavřínová ratolest, navzájem překřížené a svázané stuhou; linky z ozdůbek, ornamentální pásy, linky, viněty (s. 168, 574, 984), na s. 136 sedmé knihy (poslední strana tisku) drobný kroužek a tři ozdůbky; živá záhlaví, na většině stran bez textového záhlaví ozdůbky atd. v záhlaví (kroužek mezi ozdůbkami na c2v; kroužek v obrácených kulatých závorkách mezi ozdůbkami na s. 1, 169, 381, 475 správně 575, 805, 985); marginálie, poznámky pod textem, signatury, kustody 
561 |a Na předním přídeští rkp.: "C.SS.R. Viennae asc. i. 850."; tamtéž tištěná nálepka s textem "Bibliotheca C. SS. R. Viennae ad Scalas Marianas." a s tabulkou nadepsanou slovy "Armarium Loculamentum", do tabulky je inkoustem vepsána signatura XXI. g; na titulní straně razítko ve tvaru zašpičatělé elipsy s legendou "BIBLIOTHECA C. SS. R. IN LITORE VIENNAE" (škrtnuto), tamtéž oválné razítko s legendou "Bibliotheca Collegii C.S.S.R. Budvicensis."  |5 CZ-CbJVK 
562 |a Stará sign.: asc. i. 850. (inkoustem na předním přídeští); XXI. g (inkoustem na nálepce na předním přídeští a na štítku na hřbetu); Par.[?] I. 1. (tužkou v razítku vídeňských redemptoristů na titulní straně); Ask. II63 (tužkou na titulní straně); Askese II 63 (inkoustem na štítku na přední desce vazby)  |5 CZ-CbJVK 
562 |a Poškození: poškozeno vlhkem a plísní, spodní vnější roh frontispisu, titulního listu a několika dalších listů částečně utržen a částečně roztřepen v důsledku působení vlhka a plísně, místy zateklé skvrny, na několika listech na konci svazku rezavé skvrny od rzi hřebíků přidržujících spony na zadní desce  |5 CZ-CbJVK 
563 |a Vazba celokožená z hnědé kůže na dřevěných deskách, šití na 4 pravé vazy, kolem vazů slepotiskové linky, desky rámovány slepotiskovými linkami, ořízka stříkaná červenou barvou, obě dírkové spony ze zadní desky utrženy, na přední desce dva železné trny k dírkovým sponám, na hřbetu zelený papírový proužek a na něm užší bílý proužek s tištěným rámem a jménem autora (S. FRANCISCUS DE SALES." níže na hřbetu jiný zelený proužek s inkoustem psaným titulem (SENDSCHREIben), nad patou hřbetu novodobý bílý štítek s tištěným modrým rámem a s inkoustem psanou signaturou "XXI. g", na přední desce podobný štítek se zoubkovanými okraji a modrým tištěným lemováním se signaturou "Askese II 63", pod ním jiný podobný, větší štítek; odřeno, stopy po červotoči, koženy potah v ohybu hřbetu a přední desky nahoře i dole roztržen, na stejném místě mez zadní deskou a hřbetem v hlavě i patě menší trhliny, hlava hřbetu poškozena, spony utrženy, vnější rohy desek roztřepeny, zadní přídeští z části rozklíženo  |5 CZ-CbJVK 
650 0 7 |a korespondence  |7 ph121871  |2 czenas 
650 0 7 |a duchovní vedení  |7 ph119638  |2 czenas 
650 0 7 |a pastorační péče  |7 ph138508  |2 czenas 
655 7 |a dopisy  |7 fd185178  |2 czenas 
655 7 |a pastýřské listy  |7 fd133019  |2 czenas 
700 1 |a Emmanuel a Sancto Maximiliano,  |d činný 1754  |4 trl 
700 1 |a Schwab, Anselm,  |d 1713-1778  |4 dte 
700 1 |a Ilger, Franz Anton,  |d -1760  |7 xx0112845  |4 pbl 
700 1 |a Mauracher, Johann Jakob,  |d činný 1744-1779  |7 xx0099711  |4 dto 
700 1 |a Schauer, Franz Sebastian,  |d činný 18. století  |7 xx0145801  |4 egr 
903 |a RP 
910 |a CBA001