[Pěkná nowá pjseň nazwaná: Unessená panna]
| Format: | Books |
|---|---|
| Language: | Czech |
| Published: |
[w Gindř. Hradci] :
[Tisk a sklad Aloisia Landfrasa]
[1857]
|
| Subjects: | |
| Item Description: |
Rozsah: z 10 slok zachovány arabsky číslované sloky 2.-7. a začátek osmé Na první zachované straně rukopisné číslování v rámci špalíčku: 1 Text začínal na rubu titulního listu List [2a]: [2] Řka: kdyby i za R[ey] || nem byla, přede mn[au] || [...] Dle vložené poznámky J. Vobra (=CXLVIII,13 = 274/32) je shodný s výtisky MZK sign. VK-0000.148,přív.12 a sign. VK-0000.274,přív.31 Název a tiskařské údaje opsány z vložené poznámky J. Vobra a shodují se s tiskem VK-0000.274,přív.31, podle nějž doplněny chybějící konce řádku na [2a] a původní počet slok Stará signatura v MZK: VK-0000.290,1 |
| Note (with): |
Obsahuje: Přívazek 1, [Smutný přjběh, w pjseň uwedený]. -- Přívazek 2, Pjseň hrozná a strassliwá, o gednom přiběhu, genž se stal w Sstayermarku, bljž města Grácu, což se z pjsně wyrozumj. -- Přívazek 3, Prawdiwá Pjseň o blázniwé Modě tohoto pomateného swěta / Antonín Chloupek. -- Přívazek 4, Nowá Pjseň Mládencům a Pannám pro zasmánj wydaná. -- Přívazek 5, Wděčný syn. Nowý zpěw. -- Přívazek 6, Nowá Pjseň. -- Přívazek 7, Nowá Pjseň, a prawdiwá kterak se přihodilo w Protuku bljž Liknice, když gsau tam Boha prázdných čtrnácte Cžarodegnic schytali, kteréžto Lidem tež y dobytku k weliké sskodě byli, kdež také za gegich ďábelské kauzli těch wssech čtrnacte zaslaužily trest k vpalenj přissly, přespjwagjce tuto hroznau Pjseň gedenkáždy lepégi wyrozumněti mocti bude. -- Přívazek 8, Nowá Pjseň Mládencům a Pannám pro obweselenj wydaná. -- Přívazek 9, Nowá Pjseň Mladencum a Pannám pro obweselenj wydaná. -- Přívazek 10, Nowá pjseň o ossemetné Lásce. -- Přívazek 11, Nowá Pjseň Mladencům a Pannam pro vkracenj chwjle na swětlo daná. -- Přívazek 12, Nowá Pjseň Mládencům a Pannám pro obweselenj mysle wydaná. -- Přívazek 13, Nowá Pjseň Mládencům a Pannám wssem milownjkům zpěwu, vkrácenj čas[u] wydaná. -- Přívazek 14, Nowá pjseň Mládencům a Pannám pro obweselenj a vkrácenj chwjle na swětlo wydaná. -- Přívazek 15, Nowá pjseň pro mládenci a panny. -- Přívazek 16, Zázračná pjseň o rozpustilich tanečnicých gak od Boha trestanj byli wssem lehkomyslným mládencům k polepssenj předstawená. -- Přívazek 17, Nowá pjseň aneb smutný přjheh w pjseň uwedený. -- Přívazek 18, Pjsen gistá a prawdiwá, která se stala w Charwatské zemi, to w městě Lužjcy [...]. -- Přívazek 19, Nowa pjseň o přehrozném přjběhu který se z této pjsně lepe wyrozuměti může. -- Obsahuje: Přívazek 20, Pjseń strassná a neslychaná přihoda o zloděgjch, kteřiž weliké wraždy se dopustily. -- Přívazek 21, Prawdiwj Přjběh, který se stal w Zemi české s gistým Vhljřem bljž města Passowa, který swau Manželku Mordyřům za padesáte zlatých gest prodal, a [g]ak se dalé stalo, gedenkaždý z pjsně wyrozumy. -- Přívazek 22, Nařjkánj děwčat které swého cýle dosáhnauti nemůžau, wssem mládencům k autrpnosti wydaná. -- Přívazek 23, Nowá pjseň aneb truchliwý přjbeh w pjseň vwedený. -- Přívazek 24, Pjseň stára sprawedliwé Smrti, kteráž daru nepřigjmá, žádného se nestydj a nebogj; mladému, slowem gednomu každému stegně poslaužj. -- Přívazek 25, Prawdiwá pjseň o gednom wyrsstláři nowě na swětlo wydaná. -- Přívazek 26, Nowá pjseň Mládencům a Pannám pro obweselenj mysle. -- Přívazek 27, Nowá Pjseň Mládencům a Pannám pro zasmánj wydaná. -- Přívazek 28, [Cesta do Vher]. -- Přívazek 29, Smutný přjběh o čtyrech hrozných mordech gednoho Sstudenta. Wssem rozpustilým synům k naprawenj žiwota wydaný. -- Přívazek 30, Nowá pjseň Mládencům a Pannám pro obweselenj mysle na swětlo wydaná. -- Přívazek 31, Pjseň nowá [Ml]ádencům a Pannám [pr]o obweselenj mysli na swětlo wydaná. -- Přívazek 32, Nowá pjseň pro mládency a panny. -- Přívazek 33, Swětská Pjseň o Mysliwečku. -- Přívazek 34, Nowá Pjseň Mládencum a Pannám k obweselenj wydaná. -- Přívazek 35, [Smutný a truchliwý přjběh]. -- Přívazek 36, K podiwenj přjběh, který se stal w Slezku, bljž města Opawy s gedným zámečnjckým. -- Přívazek 37, Pjseň nowá o welké Powodni w Praze, též od Prahy k Litoměřicum a t. d. -- Přívazek 38, Pjseň přjkladná o dwau [be]zbožných synech, [kteřj] na pomezý slezkém bljže města [Op]awy leta 1824. práwě w massopustnj neděli swého wlastnjho otce y matku zamordowali. -- Obsahuje: Přívazek 39, Truchliwá pjseň o spáchaný wraždě, která se bljž města Kutne hory we wesnicy Weletowě stala, gjstý ssenkjř swého thána nočnjm čase násylně zamordowal, což z pjsně lépe wyrozumjš. -- Přívazek 40, Nowá truchliwá Pjseň. -- Přívazek 41, Pjseň k ustrnutj o hrozném mordu, který se stal w městě Frankfurtu u Mainu, s gednau manželkau a dewjti dětma. -- Přívazek 42, Nowá pjseň o ssetrné ženě. -- Přívazek 43, [Píseň o vraždě v Záboře roku 1842]. -- Přívazek 44, [Nowá pjseň aneb Ukrutná wražda, čož z pjsně lépe wyrozumiš]. -- Přívazek 45, [K podivení příběh, který se stal v Slezsku, blíž města Opavy s jedním zámečnickým]. -- Přívazek 46, Žaloba Mládenc[e] na newěrnost Milenky. -- Přívazek 47, Pjseň Nowá o zazračném zgewenj Panny Marye w Portukalskeg zemi, wssem wěrným ctitělům na swětlo wydaná |
| Note (citation/references): |
Václavek, B. České světské písně zlidovělé I., |
| Note (binding): |
Špalíček podomácku sešitý nití a všitý do obalu z dvou pruhů tkané látky s vycpávkou, na okrajích zpevněného |
| Note (deficiency): |
Vnější dvoulist chybí; na zachovaných listech textové ztráty vinou poškození horního a vnějšího okraje |
| Physical Description: |
4 nečíslované listy ; 16° (108 mm) |
Books
| LEADER | 12989nam a2201237 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | mzk03001254671 | ||
| 003 | CZ BrMZK | ||
| 005 | 20220629133423.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 181001s1857 xr fr|||||00| ||czeod | ||
| 040 | |a BOA001 |b cze |c BOA001 |e rda | ||
| 043 | |a e-xr--- |b e-xr-pg |2 czenas | ||
| 072 | 7 | |a 094.5 |x Tisky (19. století) |2 Konspekt |9 12 | |
| 080 | |a 398.21(=162.3) |2 MRF | ||
| 080 | |a 343.549 |2 MRF | ||
| 080 | |a 316.474 |2 MRF | ||
| 080 | |a (437.311) |2 MRF | ||
| 080 | |a (0.068)098 |2 MRF | ||
| 245 | 0 | 0 | |a [Pěkná nowá pjseň nazwaná: Unessená panna] |
| 246 | 3 | 3 | |a Pěkná nová píseň nazvaná: Unešená panna |
| 246 | 3 | 3 | |a Unešená panna |
| 264 | 1 | |a [w Gindř. Hradci] : |b [Tisk a sklad Aloisia Landfrasa], |c [1857] | |
| 300 | |a 4 nečíslované listy ; |c 16° (108 mm) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Rozsah: z 10 slok zachovány arabsky číslované sloky 2.-7. a začátek osmé | ||
| 500 | |a Na první zachované straně rukopisné číslování v rámci špalíčku: 1 | ||
| 500 | |a Text začínal na rubu titulního listu | ||
| 500 | |a List [2a]: [2] Řka: kdyby i za R[ey] || nem byla, přede mn[au] || [...] | ||
| 500 | |a Dle vložené poznámky J. Vobra (=CXLVIII,13 = 274/32) je shodný s výtisky MZK sign. VK-0000.148,přív.12 a sign. VK-0000.274,přív.31 | ||
| 500 | |a Název a tiskařské údaje opsány z vložené poznámky J. Vobra a shodují se s tiskem VK-0000.274,přív.31, podle nějž doplněny chybějící konce řádku na [2a] a původní počet slok | ||
| 500 | |a Stará signatura v MZK: VK-0000.290,1 | ||
| 501 | |a Obsahuje: Přívazek 1, [Smutný přjběh, w pjseň uwedený]. -- Přívazek 2, Pjseň hrozná a strassliwá, o gednom přiběhu, genž se stal w Sstayermarku, bljž města Grácu, což se z pjsně wyrozumj. -- Přívazek 3, Prawdiwá Pjseň o blázniwé Modě tohoto pomateného swěta / Antonín Chloupek. -- Přívazek 4, Nowá Pjseň Mládencům a Pannám pro zasmánj wydaná. -- Přívazek 5, Wděčný syn. Nowý zpěw. -- Přívazek 6, Nowá Pjseň. -- Přívazek 7, Nowá Pjseň, a prawdiwá kterak se přihodilo w Protuku bljž Liknice, když gsau tam Boha prázdných čtrnácte Cžarodegnic schytali, kteréžto Lidem tež y dobytku k weliké sskodě byli, kdež také za gegich ďábelské kauzli těch wssech čtrnacte zaslaužily trest k vpalenj přissly, přespjwagjce tuto hroznau Pjseň gedenkáždy lepégi wyrozumněti mocti bude. -- Přívazek 8, Nowá Pjseň Mládencům a Pannám pro obweselenj wydaná. -- Přívazek 9, Nowá Pjseň Mladencum a Pannám pro obweselenj wydaná. -- Přívazek 10, Nowá pjseň o ossemetné Lásce. -- Přívazek 11, Nowá Pjseň Mladencům a Pannam pro vkracenj chwjle na swětlo daná. -- Přívazek 12, Nowá Pjseň Mládencům a Pannám pro obweselenj mysle wydaná. -- Přívazek 13, Nowá Pjseň Mládencům a Pannám wssem milownjkům zpěwu, vkrácenj čas[u] wydaná. -- Přívazek 14, Nowá pjseň Mládencům a Pannám pro obweselenj a vkrácenj chwjle na swětlo wydaná. -- Přívazek 15, Nowá pjseň pro mládenci a panny. -- Přívazek 16, Zázračná pjseň o rozpustilich tanečnicých gak od Boha trestanj byli wssem lehkomyslným mládencům k polepssenj předstawená. -- Přívazek 17, Nowá pjseň aneb smutný přjheh w pjseň uwedený. -- Přívazek 18, Pjsen gistá a prawdiwá, která se stala w Charwatské zemi, to w městě Lužjcy [...]. -- Přívazek 19, Nowa pjseň o přehrozném přjběhu který se z této pjsně lepe wyrozuměti může. -- | ||
| 501 | |a Obsahuje: Přívazek 20, Pjseń strassná a neslychaná přihoda o zloděgjch, kteřiž weliké wraždy se dopustily. -- Přívazek 21, Prawdiwj Přjběh, který se stal w Zemi české s gistým Vhljřem bljž města Passowa, který swau Manželku Mordyřům za padesáte zlatých gest prodal, a [g]ak se dalé stalo, gedenkaždý z pjsně wyrozumy. -- Přívazek 22, Nařjkánj děwčat které swého cýle dosáhnauti nemůžau, wssem mládencům k autrpnosti wydaná. -- Přívazek 23, Nowá pjseň aneb truchliwý přjbeh w pjseň vwedený. -- Přívazek 24, Pjseň stára sprawedliwé Smrti, kteráž daru nepřigjmá, žádného se nestydj a nebogj; mladému, slowem gednomu každému stegně poslaužj. -- Přívazek 25, Prawdiwá pjseň o gednom wyrsstláři nowě na swětlo wydaná. -- Přívazek 26, Nowá pjseň Mládencům a Pannám pro obweselenj mysle. -- Přívazek 27, Nowá Pjseň Mládencům a Pannám pro zasmánj wydaná. -- Přívazek 28, [Cesta do Vher]. -- Přívazek 29, Smutný přjběh o čtyrech hrozných mordech gednoho Sstudenta. Wssem rozpustilým synům k naprawenj žiwota wydaný. -- Přívazek 30, Nowá pjseň Mládencům a Pannám pro obweselenj mysle na swětlo wydaná. -- Přívazek 31, Pjseň nowá [Ml]ádencům a Pannám [pr]o obweselenj mysli na swětlo wydaná. -- Přívazek 32, Nowá pjseň pro mládency a panny. -- Přívazek 33, Swětská Pjseň o Mysliwečku. -- Přívazek 34, Nowá Pjseň Mládencum a Pannám k obweselenj wydaná. -- Přívazek 35, [Smutný a truchliwý přjběh]. -- Přívazek 36, K podiwenj přjběh, který se stal w Slezku, bljž města Opawy s gedným zámečnjckým. -- Přívazek 37, Pjseň nowá o welké Powodni w Praze, též od Prahy k Litoměřicum a t. d. -- Přívazek 38, Pjseň přjkladná o dwau [be]zbožných synech, [kteřj] na pomezý slezkém bljže města [Op]awy leta 1824. práwě w massopustnj neděli swého wlastnjho otce y matku zamordowali. -- | ||
| 501 | |a Obsahuje: Přívazek 39, Truchliwá pjseň o spáchaný wraždě, která se bljž města Kutne hory we wesnicy Weletowě stala, gjstý ssenkjř swého thána nočnjm čase násylně zamordowal, což z pjsně lépe wyrozumjš. -- Přívazek 40, Nowá truchliwá Pjseň. -- Přívazek 41, Pjseň k ustrnutj o hrozném mordu, který se stal w městě Frankfurtu u Mainu, s gednau manželkau a dewjti dětma. -- Přívazek 42, Nowá pjseň o ssetrné ženě. -- Přívazek 43, [Píseň o vraždě v Záboře roku 1842]. -- Přívazek 44, [Nowá pjseň aneb Ukrutná wražda, čož z pjsně lépe wyrozumiš]. -- Přívazek 45, [K podivení příběh, který se stal v Slezsku, blíž města Opavy s jedním zámečnickým]. -- Přívazek 46, Žaloba Mládenc[e] na newěrnost Milenky. -- Přívazek 47, Pjseň Nowá o zazračném zgewenj Panny Marye w Portukalskeg zemi, wssem wěrným ctitělům na swětlo wydaná | ||
| 510 | 4 | |a Václavek, B. České světské písně zlidovělé I., |c s. 184, č. 6 | |
| 563 | |a Špalíček podomácku sešitý nití a všitý do obalu z dvou pruhů tkané látky s vycpávkou, na okrajích zpevněného | ||
| 590 | |a Vnější dvoulist chybí; na zachovaných listech textové ztráty vinou poškození horního a vnějšího okraje | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Břetislav |b I., |c český kníže, |d asi 1005-1055 |7 jn20000728073 |2 czenas |
| 600 | 0 | 7 | |a ze Schweinfurtu, Jitka |d asi 1003-1058 |7 xx0143356 |2 czenas |
| 650 | 7 | |a české pověsti |7 ph128145 |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a únosy |7 ph128343 |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a láska |7 ph117230 |2 czenas | |
| 651 | 7 | |a Praha (Česko) |7 ge118011 |2 czenas | |
| 653 | |a písně světské | ||
| 653 | |a píseň - pěkná nová | ||
| 653 | |a píseň - panna | ||
| 655 | 7 | |a kramářské tisky |7 fd119171 |2 czenas | |
| 740 | 0 | 2 | |a Když měsíček spanile svítil |
| 910 | |a BOA001 | ||
| 924 | |a Když měsíček spanile svítil_10 slok (+) | ||
| 978 | |b Landfras, Alois Josef? |a Jindřichův Hradec? |c 1857? | ||
| 984 | |a Jindřichův Hradec |b Česko | ||
| 985 | |a 1851-1900 | ||
| 990 | |a BK | ||
| 993 | |a Y | ||
| 991 | |k mzk | ||
| 996 | 6 | |b 2610777287 |c VK-0000.290,1 |l stud. ST |r Sklad / do 24 hodin |n 0 |p kup |w 001715807 |u 000010 |a 1 |e BOA001 |s P | |
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001253404 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 6 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001239953 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 14 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001242344 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 1 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001255989 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 2 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001250653 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 3 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001240752 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 4 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001243268 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 5 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001255307 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 7 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001240657 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 8 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001240663 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 9 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001235056 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 10 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001240744 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 11 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001240589 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 12 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001240755 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 13 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001239495 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 15 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001249480 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 16 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001256179 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 17 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001230545 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 18 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001256451 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 19 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001226046 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 28 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001255228 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 42 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001243110 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 46 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001244974 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 20 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001242436 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 21 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001237132 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 22 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001256338 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 23 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001247068 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 24 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001252765 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 25 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001239961 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 26 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001240751 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 27 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001240207 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 30 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001248894 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 31 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001240068 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 32 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001252239 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 33 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001239170 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 34 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001242447 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 35 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001242056 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 36 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001255855 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 37 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001249395 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 38 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001252552 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 39 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001250115 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 40 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001251054 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 41 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001252691 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 43 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001252043 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 44 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001242063 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 45 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001233850 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 47 | ||
| 994 | |a DN |l MZK03 |b 001242325 |m záznam 1. díla (pro objednání pokračujte kliknutím) |n přívazek 29 | ||