Baragirk' germanerên-hayerên kẹ bovandakê bolor gorcacakan barerẹ gorcnakan venac' vačarakanowt'ean, čartarowt'eanc', arowestic', bnakan ew masnakan gitowt'eanc' mêǰ gorcacowac' bazmat'iw bac'atrowt'iwnk'; norabanowt'iwnk' ew ôtar barer; gorcacakan yatowk anowank'; bayic' xonarhmownk'n ew anowanc' holovmownk'ẹ; noynanšank', ewm., ewm

Main Author: Koylaw, Awetik'
Format: Books
Language: Armenian
German
Published: Wienna : Mxiťarean tparan 1889
Subjects:
Online Access: Titulní list
Item Description: Výzdoba: Patitul, linky, tištěno dvousloupcově
Fond Koudelka
Note (ownership history): Provenience: [štítek] Ex libris Aloysii Koudelka, parochi ...
Note (binding): Polousňová vazba, lepenkové desky, mramorovaná ořízka
Physical Description: [4], 4, A–ŽB, [4], 1667 s. ; 8°
Books
LEADER 02599nam a2200505 a 4500
001 mzk03001224584
003 CZ BrMZK
005 20201207170857.0
007 ta
008 151126s1889 au f |||| 0 arm d
990 |a BK 
040 |a BOA001  |b cze 
041 0 |a arm  |a ger 
072 7 |a 81  |x Lingvistika. Jazyky  |2 Konspekt  |9 11 
072 7 |a 094.5  |x Tisky (19. století)  |2 Konspekt 
080 |a 811.19  |2 MRF 
080 |a 811.112.2  |2 MRF 
080 |a 81’374.8-022.215  |2 MRF 
080 |a 025.171  |2 MRF 
080 |a (038)81  |2 MRF 
100 1 |a Koylaw, Awetik'  |4 aut 
245 1 0 |a Baragirk' germanerên-hayerên kẹ bovandakê bolor gorcacakan barerẹ gorcnakan venac' vačarakanowt'ean, čartarowt'eanc', arowestic', bnakan ew masnakan gitowt'eanc' mêǰ gorcacowac' bazmat'iw bac'atrowt'iwnk'; norabanowt'iwnk' ew ôtar barer; gorcacakan yatowk anowank'; bayic' xonarhmownk'n ew anowanc' holovmownk'ẹ; noynanšank', ewm., ewm. /  |c Ašxatasireay H. Awetik V. Goylaw Mxiť. Oixte 
246 3 |a Deutsch-armenisches Wörterbuch enthaltend alle gebräuchlichen Wörter; die gebräuchlichsten Ausdrücke des praktischen Lebens, des Handels, der Industrie, der Künste und Handwerke, der Natur- und Fachwissenschaften, die Neologismen und Fremdwörter; die gebräuchlichsten Eigennamen; die Konjugation aller Zeitwörter und die Deklination aller Nomina; die Angabe der Synonymen &c. &c. von P. Avedik Dr. Goisla Mitglied der Wiener Mechitaristen-Congregation 
260 |a Wienna :  |b Mxiťarean tparan,  |c 1889 
300 |a [4], 4, A–ŽB, [4], 1667 s. ;  |c 8° 
500 |a Výzdoba: Patitul, linky, tištěno dvousloupcově 
500 |a Fond Koudelka 
546 |a Německo-arménský slovník 
561 |a Provenience: [štítek] Ex libris Aloysii Koudelka, parochi ... 
563 |a Polousňová vazba, lepenkové desky, mramorovaná ořízka 
650 7 |a arménština  |7 ph118614  |2 czenas 
650 7 |a němčina  |7 ph115512  |2 czenas 
650 7 |a dvojjazyčné překladové slovníky  |7 ph772530  |2 czenas 
650 7 |a historické knihovní fondy  |7 ph172933  |2 czenas 
655 7 |a překladové slovníky  |7 fd202537  |2 czenas 
655 4 |a tisky 19. století 
856 4 1 |u https://imageserver.mzk.cz/mzk03/001/224/584/328100224347.titul.jp2  |y Titulní list 
910 |a BOE950  |b R - K. I. s. aa. 17 
978 |b Mechitaristen-Buchdruckerei  |a Wien  |c 1889 
981 1 |a Koudelka, Alois,  |d 1861-1942  |7 jk01142253 
984 |a Vídeň  |b Rakousko 
985 |a 1851-1900 
991 |k rajhrad 
980 |c 224347  |g R - K. I. s. aa. 17  |1 328100224347 
996 |e BOE950  |c R - K. I. s. aa. 17