Biblia latina cum postillis Nicolai de Lyra, et expositionibus Guillelmi Britonis in omnes prologos S. Hieronymi et additionibus Pauli Burgensis replicisque Matthiae Doering
Other Authors: | Nicolaus de Lyra, asi 1270-1349, Guillaume le Breton, 1165-1226, Pablo de Santa María, biskup, asi 1351-1435, Doering, Matthias, asi 1390-1469, Franciscus Moneliensis, činný 15. století, Paulus a Mercatello, Jeroným, svatý, asi 342-420 |
---|---|
Format: | Books |
Language: | Latin |
Published: |
[Venetiis] :
[Johann Herbort imp.]
[1481]
|
Subjects: | |
Online Access: |
Digitalizovaný dokument
Digitalizovaný dokument Digitalizovaný dokument |
Item Description: |
Výzdoba: Text tištěn dvousloupcově s marginální glosou V textu je vytištěno několik reprezentant, většina je ale dodatečně dopsána tuší IV. díl obsahuje oddíl Starého zákona Esaias-Machab Přesná datace: 31. 7. 1481 Malované iniciály červeně, modře a fialově, menší iniciály, rubrikace a čísla kapitol střídavě červeně a modře. Nadepsaná čísla kapitol a živá záhlaví také střídavě červeně a modře Ve sloupci 53 řádků, marginální glosa 66 řádků, vynechané místo pro iniciály - 2-3 řádky, ústřední iniciála - 10 a 7 řádků Filigrány: V tisku se nachází velké množství filigránů jejichž podobu se nepodařilo identifikovat, některé pak mají např. podobu: hlava vodního buvola ze které vyrůstá klín zakončený trojlistem a obtáčený hadem, do kruhu umístěné závěsné váhy, do visícího kruhu umístěné závěsné váhy, čtyřlist vytvořený z trojúhelníkových klínů, pentateuch, trojzubec s oválně zakončenými konci spojený s korunou, nůžky Rozpis složek: AA-GG10, HH12, II-MM10, NN12, OO8, PP-XX10, YY-ZZ8, AAA-BBB8, CCC12, DDD-EEE10, FFF-HHH8, III10, Aa-Cc10, Dd9 List Fol. III10 a Dd9 jsou potištěné pouze z recto strany Fol. AA1(r): Incipit prologus in Esaiam p[ro]phetam. [N]Emo cu[m] p[ro]phetas ec. Iste p[ro]logus diuiditur in quinq[ue] partes Fol. AA1(r): Incipit prologus in Esaiam Prophetam Fol. AA2(v): Incipit esaias propheta. Capi. I. Fol. JJ1(r): Incipit expositio p[ro]logi in hieremiam prophetam. [H]Jeremiam p[ro]ph[eta]m ec. Istu[m] p[ro]logu[m] dirigit hieronymus ad paula[m] et eustochium ad quar[um] ista[n]tia[m] tra[n]stulit libr[um] istu[m] Fol. JJ1(r): Incipit p[re]fatio in hieremiam prophetam. [H]Ec interpretatio Hieronymi est: Fol. JJ2(v): [U]Erba Hieremie. Liber iste in duas Ca. I. partes diuidit. Fol. JJ2(v): Incipit Hieremias prophetam. Capitulum. I. [U]Erba hier[e]mie prophete filij heblchie. de sacerdotibus q[ue] fueru[n]t in anathot lit[e]ra[m] beiami. Fol. OO1(r): Incipit postilla magistri Nicolai de lyra sup[er] libru[m] trenor[um] q[ue] apde. hebreos vocat. cynoth. i[n] lame[n]tatio[n]es cu[m] additio[n]ibus pauil ep[iscop]i burgen[si] Fol. OO1(r): Incipiu[n]t threni. i[n] lam[men]tatio[n]es hieremie q[ue] cynoth hebraice i[n]scribu[n]t Fol. PP1(r): U[U]lgata editione de qua fit mentio in p[ro]logo super baruch expo[n]it i[n] p[ro]logo s[ac]r[um] ec[c]echiele[m] cetera plana s[un]t Incipit postil[a] f[rat]ris nicolai de lyra sup[er] baruch Fol. PP1(r): Incipit p[re]facio in librum Baruch p[ro]phete Fol. PP7(v): Incipit expositio prologi in librum ezechielis propheta Fol. PP7(v): Incipit prologus in Ec[z]echielem prophetam Fol. XX6(r): Incipit expositio i[n] p[ro]logu[m] danielis c[on]fratris cuiusda[m] de ordie postillatoris [D]Aniele[m] p[ro]ph[et]am ec. Istu[m] p[ro]logu[m] dirigit hiero[nimo] paule et eustachio Fol. XX6(r): Incipit p[ro]logus sancti hieronymi i[n] daniele[m] p[ro]ph[et]a[m] Fol. BBB8(r): Incipit expositio in p[ro]logum xij p[ro]phetar[um] Fol. BBB8(r): Incipit p[ro]logus i[n] libru[m] duodecim p[ro]phetar[um] Fol. CCC1(v): Incipit liber Osee prophete Fol. CCC1(v): [U]Erbu[m] d[omi]ni Liber iste i[n] xij p[ar]tes diuidit sm. xij. p[ro]phetas et su[n]t p[ar]tes note Fol. DDD1(v): Incipit iohel propheta Fol. DDD1(v): Incipit postilla fratris Nicolai de lyra super Johelem cum additionibus et replicis Fol. DDD5(v): Incipit p[ro]logus i[n] Amos prophetam Fol. DDD5(v): Incipit expo[ni] p[ri]mi p[ro]logi i[n] amos p[ro]ph[et]a[m] Fol. EEE3(v): Incipit expositio prologi in Abdiam p[ro]phetam Fol. EEE3(v): Incipit p[ro]logus in abdiam prophetam Fol. EEE6(v): Postilla sup[er] p[ro]pheta[m] Jone cu[m] additio[n]ibus incipit Fol. EEE6(v): Incipit Jonas p[ro]pheta[m] Fol. EEE8(v): Incipit expositio prologi in micheam Fol. EEE8(v): Incipit p[ro]logus in micheam p[ro]phetam Fol. FFF4(v): Postilla fratris Nicolai de lyra sup[er] p[ro]pheta[m] nau[m] incipit Fol. FFF4(v): Incipit Nau[m] p[ro]pheta[m] Fol. FFF6(v): Incipit prolog[us] in Abachuc propheta[m] Fol. FFF6(v): Incipit exposito[rum] p[ro]logi in abachuc prophetam Fol. GGG3(v): Incipit expositio p[ro]logi in sophonia[m] Fol. GGG3(v): Incipit p[ro]logus i[n] sophonia[m] prophetam Fol. GGG7(r): Incipit prologus in aggeum prophetam Fol. GGG7(r): Incipit expositio prologi in aggeum prophetam Fol. HHH2(r): Incipit p[ro]logus in zachariam p[ro]phetam Fol. III6(r): Incipit p[ro]logus in Malachiam p[ro]phetam Fol. Aa1(r): Incipit prologus i[n] libr[um] mechabeorum Fol. Aa1(r): Incipit prologus beati Hieronymi presbyteri i[n] libros mechabeoru[m] Fol. Dd9(r): Explicit secu[n]dus liber machabeorum Fol. Dd9(r): Explicit postilla nicolai de lyra sup[er] vet[us] testamentu[m] cu[m] expositionibus britonis in prologos hieronymi: et cum additionibus pauli ep[iscop]i burge[n]sis et correctorijs earunde[m] additio num editis a mathia doringe ordinis minorum Další reference: Goff B611; Pell 2343; CIBN B-428; Arnoult 279; Buffévent 90; Girard 100; Neveu 127; Parguez 192; Péligry 174; Richard 111; Torchet 156; Polain(B) 673; IDL 835; IBE 1042; IGI 1683; IBP 1042; IBPort 335; IJL2 90; CCIR B-80; Kotvan 254; Sajó-Soltész 664; Gspan-Badalić 117; Olivar 95; Mendes 235, 236; Martín Abad B-136; Günt(L) 3275; Voull(B) 3976; Hubay(Ottobeuren) 78; Hummel-Wilhelmi 114; Borm 462; Finger 187; Kind(Göttingen) 676; Döring-Fuchs B-198; Oates 1855; Rhodes(Oxford Colleges) 363; Sheppard 3742-3743 (I), 3744 (II); Pr 4681; BMC V 301 |
Note (citation/references): |
Dokoupil, V. Soupis prvotisků z fondů Universitní knihovny v Brně. Katalog der Inkunabeln aus den Beständen der Universitätsbibliothek in Brünn, Dokoupil, V. Soupis prvotisků, spravovaných Universitní knihovnou v Brně, ISTC (The Incunabula Short-Title Catalogue), www(Gesamtkatalog der Wiegendrucke), BSB-Ink (Inkunabelkatalog der Bayerischen Staatsbibliothek), A catalogue of books printed in the fifteenth century now in the Bodleian Library. 6 vols. Oxford, 2005, Hain, L. Repertorium Bibliographicum, in quo libri omnes ab arte typographica inventa usque ad annum MD, |
Note (binding): |
Pozdější jednoduchá hovězinová vazba bez ozdob, lepenkové desky, nápisový hřbetní štítek, ořízka stříkaná červenou barvou. Vazba je sedřená a poškozená hmyzem (cesty), u horního a dolního okraje hřbetu chybí části usně |
Note (deficiency): |
Některé listy jsou zežloutnuté stářím či poškozené foxingem. List III7 má utržený horní roh, poslední prázdný list Dd10 chybí |
Physical Description: |
349 zachovalých nečíslovaných listů ; 2° |
Books
LEADER | 11280nam a2201417 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | mzk03001233595 | ||
003 | CZ BrMZK | ||
005 | 20180116085109.0 | ||
007 | ta | ||
008 | 170116s1481 it fr|||||00| ||latod | ||
990 | |a BK | ||
040 | |a BOA001 |b cze |e rda | ||
072 | 7 | |a 27 |x Křesťanství. Křesťanská církev všeobecně. Eklesiologie |2 Konspekt |9 5 | |
072 | 7 | |a 093 |x Prvotisky |2 Konspekt |9 12 | |
080 | |a 27-232/-236 |2 MRF | ||
080 | |a 27-254-273 |2 MRF | ||
080 | |a 27-277 |2 MRF | ||
080 | |a 025.171 |2 MRF | ||
080 | |a (0:82-9) |2 MRF | ||
080 | |a (0.06) |2 MRF | ||
080 | |a (0.068)093 |2 MRF | ||
130 | 0 | |a Bible. |l Latinsky |7 unn2015888496 | |
245 | 1 | 0 | |a Biblia latina cum postillis Nicolai de Lyra, et expositionibus Guillelmi Britonis in omnes prologos S. Hieronymi et additionibus Pauli Burgensis replicisque Matthiae Doering |
246 | 3 | |a Biblia cum postillis Nicolai de Lyra, et expositionibus Guillelmi Britonis in omnes prologos S. Hieronymi et additionibus Pauli Burgensis replicisque Matthiae Doering | |
246 | 3 | |a Biblia latina (cum postillis Nicolai de Lyra et expositionibus Guillelmi Britonis in omnes prologos S. Hieronymi et additionibus Pauli Burgensis replicisque Matthiae Doering). Ed: Paulus a Mercatello. With additions by Franciscus Moneliensis. Add: Nicolaus de Lyra, Contra perfidiam Judaeorum | |
246 | 3 | 8 | |a DE LYRA POSTILLA PARS IV. |
264 | 1 | |a [Venetiis] : |b [Johann Herbort imp.], |c [1481] | |
264 | 3 | |a [Venetiis] : |b [Johannis de Colonia] ; |b [Nicolai Jenson et soc. pridie Kal. Sext.], |c [1481] | |
300 | |a 349 zachovalých nečíslovaných listů ; |c 2° | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Výzdoba: Text tištěn dvousloupcově s marginální glosou | ||
500 | |a V textu je vytištěno několik reprezentant, většina je ale dodatečně dopsána tuší | ||
500 | |a IV. díl obsahuje oddíl Starého zákona Esaias-Machab | ||
500 | |a Přesná datace: 31. 7. 1481 | ||
500 | |a Malované iniciály červeně, modře a fialově, menší iniciály, rubrikace a čísla kapitol střídavě červeně a modře. Nadepsaná čísla kapitol a živá záhlaví také střídavě červeně a modře | ||
500 | |a Ve sloupci 53 řádků, marginální glosa 66 řádků, vynechané místo pro iniciály - 2-3 řádky, ústřední iniciála - 10 a 7 řádků | ||
500 | |a Filigrány: V tisku se nachází velké množství filigránů jejichž podobu se nepodařilo identifikovat, některé pak mají např. podobu: hlava vodního buvola ze které vyrůstá klín zakončený trojlistem a obtáčený hadem, do kruhu umístěné závěsné váhy, do visícího kruhu umístěné závěsné váhy, čtyřlist vytvořený z trojúhelníkových klínů, pentateuch, trojzubec s oválně zakončenými konci spojený s korunou, nůžky | ||
500 | |a Rozpis složek: AA-GG10, HH12, II-MM10, NN12, OO8, PP-XX10, YY-ZZ8, AAA-BBB8, CCC12, DDD-EEE10, FFF-HHH8, III10, Aa-Cc10, Dd9 | ||
500 | |a List Fol. III10 a Dd9 jsou potištěné pouze z recto strany | ||
500 | |a Fol. AA1(r): Incipit prologus in Esaiam p[ro]phetam. [N]Emo cu[m] p[ro]phetas ec. Iste p[ro]logus diuiditur in quinq[ue] partes | ||
500 | |a Fol. AA1(r): Incipit prologus in Esaiam Prophetam | ||
500 | |a Fol. AA2(v): Incipit esaias propheta. Capi. I. | ||
500 | |a Fol. JJ1(r): Incipit expositio p[ro]logi in hieremiam prophetam. [H]Jeremiam p[ro]ph[eta]m ec. Istu[m] p[ro]logu[m] dirigit hieronymus ad paula[m] et eustochium ad quar[um] ista[n]tia[m] tra[n]stulit libr[um] istu[m] | ||
500 | |a Fol. JJ1(r): Incipit p[re]fatio in hieremiam prophetam. [H]Ec interpretatio Hieronymi est: | ||
500 | |a Fol. JJ2(v): [U]Erba Hieremie. Liber iste in duas Ca. I. partes diuidit. | ||
500 | |a Fol. JJ2(v): Incipit Hieremias prophetam. Capitulum. I. [U]Erba hier[e]mie prophete filij heblchie. de sacerdotibus q[ue] fueru[n]t in anathot lit[e]ra[m] beiami. | ||
500 | |a Fol. OO1(r): Incipit postilla magistri Nicolai de lyra sup[er] libru[m] trenor[um] q[ue] apde. hebreos vocat. cynoth. i[n] lame[n]tatio[n]es cu[m] additio[n]ibus pauil ep[iscop]i burgen[si] | ||
500 | |a Fol. OO1(r): Incipiu[n]t threni. i[n] lam[men]tatio[n]es hieremie q[ue] cynoth hebraice i[n]scribu[n]t | ||
500 | |a Fol. PP1(r): U[U]lgata editione de qua fit mentio in p[ro]logo super baruch expo[n]it i[n] p[ro]logo s[ac]r[um] ec[c]echiele[m] cetera plana s[un]t Incipit postil[a] f[rat]ris nicolai de lyra sup[er] baruch | ||
500 | |a Fol. PP1(r): Incipit p[re]facio in librum Baruch p[ro]phete | ||
500 | |a Fol. PP7(v): Incipit expositio prologi in librum ezechielis propheta | ||
500 | |a Fol. PP7(v): Incipit prologus in Ec[z]echielem prophetam | ||
500 | |a Fol. XX6(r): Incipit expositio i[n] p[ro]logu[m] danielis c[on]fratris cuiusda[m] de ordie postillatoris [D]Aniele[m] p[ro]ph[et]am ec. Istu[m] p[ro]logu[m] dirigit hiero[nimo] paule et eustachio | ||
500 | |a Fol. XX6(r): Incipit p[ro]logus sancti hieronymi i[n] daniele[m] p[ro]ph[et]a[m] | ||
500 | |a Fol. BBB8(r): Incipit expositio in p[ro]logum xij p[ro]phetar[um] | ||
500 | |a Fol. BBB8(r): Incipit p[ro]logus i[n] libru[m] duodecim p[ro]phetar[um] | ||
500 | |a Fol. CCC1(v): Incipit liber Osee prophete | ||
500 | |a Fol. CCC1(v): [U]Erbu[m] d[omi]ni Liber iste i[n] xij p[ar]tes diuidit sm. xij. p[ro]phetas et su[n]t p[ar]tes note | ||
500 | |a Fol. DDD1(v): Incipit iohel propheta | ||
500 | |a Fol. DDD1(v): Incipit postilla fratris Nicolai de lyra super Johelem cum additionibus et replicis | ||
500 | |a Fol. DDD5(v): Incipit p[ro]logus i[n] Amos prophetam | ||
500 | |a Fol. DDD5(v): Incipit expo[ni] p[ri]mi p[ro]logi i[n] amos p[ro]ph[et]a[m] | ||
500 | |a Fol. EEE3(v): Incipit expositio prologi in Abdiam p[ro]phetam | ||
500 | |a Fol. EEE3(v): Incipit p[ro]logus in abdiam prophetam | ||
500 | |a Fol. EEE6(v): Postilla sup[er] p[ro]pheta[m] Jone cu[m] additio[n]ibus incipit | ||
500 | |a Fol. EEE6(v): Incipit Jonas p[ro]pheta[m] | ||
500 | |a Fol. EEE8(v): Incipit expositio prologi in micheam | ||
500 | |a Fol. EEE8(v): Incipit p[ro]logus in micheam p[ro]phetam | ||
500 | |a Fol. FFF4(v): Postilla fratris Nicolai de lyra sup[er] p[ro]pheta[m] nau[m] incipit | ||
500 | |a Fol. FFF4(v): Incipit Nau[m] p[ro]pheta[m] | ||
500 | |a Fol. FFF6(v): Incipit prolog[us] in Abachuc propheta[m] | ||
500 | |a Fol. FFF6(v): Incipit exposito[rum] p[ro]logi in abachuc prophetam | ||
500 | |a Fol. GGG3(v): Incipit expositio p[ro]logi in sophonia[m] | ||
500 | |a Fol. GGG3(v): Incipit p[ro]logus i[n] sophonia[m] prophetam | ||
500 | |a Fol. GGG7(r): Incipit prologus in aggeum prophetam | ||
500 | |a Fol. GGG7(r): Incipit expositio prologi in aggeum prophetam | ||
500 | |a Fol. HHH2(r): Incipit p[ro]logus in zachariam p[ro]phetam | ||
500 | |a Fol. III6(r): Incipit p[ro]logus in Malachiam p[ro]phetam | ||
500 | |a Fol. Aa1(r): Incipit prologus i[n] libr[um] mechabeorum | ||
500 | |a Fol. Aa1(r): Incipit prologus beati Hieronymi presbyteri i[n] libros mechabeoru[m] | ||
500 | |a Fol. Dd9(r): Explicit secu[n]dus liber machabeorum | ||
500 | |a Fol. Dd9(r): Explicit postilla nicolai de lyra sup[er] vet[us] testamentu[m] cu[m] expositionibus britonis in prologos hieronymi: et cum additionibus pauli ep[iscop]i burge[n]sis et correctorijs earunde[m] additio num editis a mathia doringe ordinis minorum | ||
500 | |a Další reference: Goff B611; Pell 2343; CIBN B-428; Arnoult 279; Buffévent 90; Girard 100; Neveu 127; Parguez 192; Péligry 174; Richard 111; Torchet 156; Polain(B) 673; IDL 835; IBE 1042; IGI 1683; IBP 1042; IBPort 335; IJL2 90; CCIR B-80; Kotvan 254; Sajó-Soltész 664; Gspan-Badalić 117; Olivar 95; Mendes 235, 236; Martín Abad B-136; Günt(L) 3275; Voull(B) 3976; Hubay(Ottobeuren) 78; Hummel-Wilhelmi 114; Borm 462; Finger 187; Kind(Göttingen) 676; Döring-Fuchs B-198; Oates 1855; Rhodes(Oxford Colleges) 363; Sheppard 3742-3743 (I), 3744 (II); Pr 4681; BMC V 301 | ||
510 | 4 | |a Dokoupil, V. Soupis prvotisků z fondů Universitní knihovny v Brně. Katalog der Inkunabeln aus den Beständen der Universitätsbibliothek in Brünn, |c s. 76-77, č. 227 |u http://kramerius.mzk.cz/search/handle/uuid:fbbb1b17-c61d-4a11-a517-b6ca0aec303a | |
510 | 4 | |a Dokoupil, V. Soupis prvotisků, spravovaných Universitní knihovnou v Brně, |c sv. 4. Klášterní knihovna benediktinů v Rajhradě, s. 7, č. 26 | |
510 | 4 | |a ISTC (The Incunabula Short-Title Catalogue), |c ib00611000 |u http://data.cerl.org/istc/ib00611000 | |
510 | 4 | |a www(Gesamtkatalog der Wiegendrucke), |c GW 4286 |u http://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/GW04286.htm | |
510 | 4 | |a BSB-Ink (Inkunabelkatalog der Bayerischen Staatsbibliothek), |c B-444 |u http://inkunabeln.digitale-sammlungen.de/Ausgabe_B-444.html | |
510 | 4 | |a A catalogue of books printed in the fifteenth century now in the Bodleian Library. 6 vols. Oxford, 2005, |c B-317 |u http://incunables.bodleian.ox.ac.uk/record/B-317 | |
510 | 4 | |a Hain, L. Repertorium Bibliographicum, in quo libri omnes ab arte typographica inventa usque ad annum MD, |c 3164* | |
563 | |a Pozdější jednoduchá hovězinová vazba bez ozdob, lepenkové desky, nápisový hřbetní štítek, ořízka stříkaná červenou barvou. Vazba je sedřená a poškozená hmyzem (cesty), u horního a dolního okraje hřbetu chybí části usně | ||
590 | |a Některé listy jsou zežloutnuté stářím či poškozené foxingem. List III7 má utržený horní roh, poslední prázdný list Dd10 chybí | ||
650 | 7 | |a biblické texty |7 ph118860 |2 czenas | |
650 | 7 | |a biblické komentáře |7 ph684318 |2 czenas | |
650 | 7 | |a biblická interpretace |7 ph118847 |2 czenas | |
650 | 7 | |a historické knihovní fondy |7 ph172933 |2 czenas | |
655 | 7 | |a texty |7 fd133699 |2 czenas | |
655 | 7 | |a výklady |7 fd187853 |2 czenas | |
655 | 7 | |a prvotisky |7 fd422077 |2 czenas | |
700 | 0 | |a Nicolaus de Lyra, |d asi 1270-1349 |7 ola2002158792 |4 aut | |
700 | 0 | |a Guillaume le Breton, |d 1165-1226 |7 xx0124802 |4 cwt | |
700 | 0 | |a Pablo de Santa María, |c biskup, |d asi 1351-1435 |7 ola2002159424 |4 aui | |
700 | 1 | |a Doering, Matthias, |d asi 1390-1469 |7 mzk2008479919 |4 aui | |
700 | 0 | |a Franciscus Moneliensis, |d činný 15. století |7 ola2008481286 |4 oth | |
700 | 0 | |a Paulus a Mercatello |4 dte | |
700 | 0 | |a Jeroným, |c svatý, |d asi 342-420 |7 jn19981001563 |4 ant | |
856 | 4 | 2 | |u http://digi.vatlib.it/view/Inc.II.257 |y Digitalizovaný dokument |z Exemplář Biblioteca Apostolica Vaticana - Inc.II.257 |
856 | 4 | 2 | |u http://digital.ub.uni-duesseldorf.de/ink/content/titleinfo/2295014 |y Digitalizovaný dokument |z Exemplář Universitäts und Landesbibliothek Düsseldorf |
856 | 4 | 2 | |u http://www.ub.uni-koeln.de/cdm/compoundobject/collection/inkunab_tmp/id/9175/rec/2 |y Digitalizovaný dokument |z Exemplář Verteilte digitale Inkunabelbibliothek |
903 | |a RP | ||
910 | |a BOE950 |b R - P - 52 | ||
978 | |b Jenson, Nicolas |a Venezia |c 1481 | ||
978 | |b Herbort, Johann |a Venezia |c 1481 | ||
978 | |b Johann von Köln |a Venezia |c 1481 | ||
984 | |a Benátky |b Itálie | ||
985 | |a 1451-1500 | ||
991 | |k rajhrad | ||
980 | |c 225265 |g R - P - 52 |1 328100225265 |p A. III. 3/4 ; XV. II. J. 13 | ||
996 | |e BOE950 |c R - P - 52 |