LE NOUVEAU TESTAMENT DE NOTRE SEIGNEUR JESUS-CHRIST TRADUIT EN FRANÇOIS SELON LA VULGATE, Avec des courtes Notes pour l ́intelligence des endroits les plus difficiles, DIVISE EN QUATRE TOMES
TOME PREMIER. Qui comprend les Evangelis de S. Matthieu [et] de S. Marc TOME PREMIER. Qui comprend les Evangelis de S. Matthieu [et] de S. Marc.
| Format: | Books |
|---|---|
| Language: | French Latin |
| Published: |
A LIEGE :
Chez J. FRANCOIS BRONCKART
1700
|
| Subjects: | |
| Item Description: |
Ve 2. hřbetním poli vytlačeno zlatým písmem: NOVVE/TESTA. Ve 3. hřbetním poli vytlačeno zlatým písmem: TOM/I. Text je tištěn v jednom sloupci (mimo části úvodu) s poznámkami po stranách. Živá záhlaví, kustody, signatury archu, stránková paginace Výzdoba: V textu použity mědirytinové vlysy (na s. * 13 znázorňující vznášejících se andělíčků držících se za ruce vytváří kruh okolo jména Božího, ze kterého vychází paprsky; na s. [1] znázorňující křest Ježíše Krista zrukou Jana Křtitele; Kristus stojí ve vodě, má sepnuté ruce, Jan jej kropí vodou a znebe na Kristovu hlavu svítí paprsky, nad nimiž je vznáší holubice); dřevořezové iniciálky a verzálky; titulní list tištěn červenočerně. Ilustrace: Frontispis (nesignovaná mědirytina) zobrazuje ženu na oblacích, držící v obou rukou otevřenou knihu s textem: Le Nouveau Testament de notre Seigneur Jesus Christ. Zároveň má o vnitřní stranu levé ruky opřený kříž se stuhou s textem: Ie ne suis pas venu les detruire, mais les aceomplir. Matt. 5.17. Napravo u nohou ženy sedí na obláčku andílek, který drží v rukou tři hřeby ve schránce. Nalevo další andílek sype okvětní lístky, třetí andílek drží vručičkách korunu. V dolním rohu rytiny sedí postava, která ryje do desky text: LA LOIX ET LES ´PROPHETES. V pravém dolním rohu hoří kadidelnice. – Nesignovaná mědirytina na titulním listu znázorňující v kartuši ženskou postavu s šátkem přes oči, která drží v levici kotvu a pravou ruku, v niž svírá srdce, zvedá k nebesům. Na nebesích je napsáno hebrejsky jméno Boží. Napravo od kartuše stojí další dvě ženy – jedna lije z měchu tekutinu do poháru, který drží v levici, druhá postava má v pravici zrcadlo a levé drží hada. Nalevo od kartuše stojí rovněž dvě ženy - první má v levici váhy a v pravici meč, druhá postava drží tubus a knihy Kolace: a12 – b9, A12 – P6 [= 436 stran] Kolace částí: 1. úvod : * - [**** 6] ([1]-[84]); 2. text : A – [P 6] ([1]-348) Katalogové číslo: 0004 Na předním přídeští nahoře vlevo perem : 9 fl. Na přední předsádce nahoře vlevo tužkou: 3 Bd (1. 3. 4.) 15x. Na titulním listu uprostřed patrný otisk pečeti? s vepsanými iniciálámi uprostřed perem: TT. |
| Note (ownership history): |
Provenience: [starší signatura] XI. 118 [na přední předsádce nahoře uprostřed rudkou] |
| Note (binding): |
Lepenkové desky, potažené hnědou kůží, hřbet šit na 5 vazů, pole hřbetu jsou vyplněna vegetativním zlatým tiskem, ořízka červená, stříkaná |
| Note (deficiency): |
Knižní blok poškozen vodou a červotočem, jinak stav dobrý |
| Physical Description: |
2 nečíslované strany, LXXXII stran, 2 nečíslované strany, 348 stran, 1 nečíslovaná příloha ; 8° (16,5 x 10 cm) |
Books
| LEADER | 04332nam a2200493 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | mzk03001241462 | ||
| 003 | CZ BrMZK | ||
| 005 | 20180323062844.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 180131s1700 be fr|||||00| ||freod | ||
| 990 | |a BK | ||
| 040 | |a BOA001 |b cze |e rda | ||
| 041 | 1 | |a fre |h lat | |
| 072 | 7 | |a 094 |x Staré tisky |2 Konspekt |9 12 | |
| 080 | |a (0.068)094 |2 MRF | ||
| 130 | 0 | |a Bible. |p Nový zákon. |l Francouzsky |7 unn2014801546 | |
| 245 | 1 | 3 | |a LE NOUVEAU TESTAMENT DE NOTRE SEIGNEUR JESUS-CHRIST TRADUIT EN FRANÇOIS SELON LA VULGATE, Avec des courtes Notes pour l´intelligence des endroits les plus difficiles, DIVISE EN QUATRE TOMES. |n TOME PREMIER. |p Qui comprend les Evangelis de S. Matthieu [et] de S. Marc. |
| 246 | 3 | 3 | |a Evangelis de S. Matthieu [et] de S. Marc |
| 246 | 3 | 8 | |a NOVVE TESTA. |n TOM I. |
| 264 | 1 | |a A LIEGE : |b Chez J. FRANCOIS BRONCKART, |c 1700 | |
| 300 | |a 2 nečíslované strany, LXXXII stran, 2 nečíslované strany, 348 stran, 1 nečíslovaná příloha ; |c 8° (16,5 x 10 cm) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Ve 2. hřbetním poli vytlačeno zlatým písmem: NOVVE/TESTA. Ve 3. hřbetním poli vytlačeno zlatým písmem: TOM/I. | ||
| 500 | |a Text je tištěn v jednom sloupci (mimo části úvodu) s poznámkami po stranách. Živá záhlaví, kustody, signatury archu, stránková paginace | ||
| 500 | |a Výzdoba: V textu použity mědirytinové vlysy (na s. * 13 znázorňující vznášejících se andělíčků držících se za ruce vytváří kruh okolo jména Božího, ze kterého vychází paprsky; na s. [1] znázorňující křest Ježíše Krista zrukou Jana Křtitele; Kristus stojí ve vodě, má sepnuté ruce, Jan jej kropí vodou a znebe na Kristovu hlavu svítí paprsky, nad nimiž je vznáší holubice); dřevořezové iniciálky a verzálky; titulní list tištěn červenočerně. Ilustrace: Frontispis (nesignovaná mědirytina) zobrazuje ženu na oblacích, držící v obou rukou otevřenou knihu s textem: Le Nouveau Testament de notre Seigneur Jesus Christ. Zároveň má o vnitřní stranu levé ruky opřený kříž se stuhou s textem: Ie ne suis pas venu les detruire, mais les aceomplir. Matt. 5.17. Napravo u nohou ženy sedí na obláčku andílek, který drží v rukou tři hřeby ve schránce. Nalevo další andílek sype okvětní lístky, třetí andílek drží vručičkách korunu. V dolním rohu rytiny sedí postava, která ryje do desky text: LA LOIX ET LES ´PROPHETES. V pravém dolním rohu hoří kadidelnice. – Nesignovaná mědirytina na titulním listu znázorňující v kartuši ženskou postavu s šátkem přes oči, která drží v levici kotvu a pravou ruku, v niž svírá srdce, zvedá k nebesům. Na nebesích je napsáno hebrejsky jméno Boží. Napravo od kartuše stojí další dvě ženy – jedna lije z měchu tekutinu do poháru, který drží v levici, druhá postava má v pravici zrcadlo a levé drží hada. Nalevo od kartuše stojí rovněž dvě ženy - první má v levici váhy a v pravici meč, druhá postava drží tubus a knihy | ||
| 500 | |a Kolace: a12 – b9, A12 – P6 [= 436 stran] | ||
| 500 | |a Kolace částí: 1. úvod : * - [**** 6] ([1]-[84]); 2. text : A – [P 6] ([1]-348) | ||
| 500 | |a Katalogové číslo: 0004 | ||
| 500 | |a Na předním přídeští nahoře vlevo perem : 9 fl. Na přední předsádce nahoře vlevo tužkou: 3 Bd (1. 3. 4.) 15x. Na titulním listu uprostřed patrný otisk pečeti? s vepsanými iniciálámi uprostřed perem: TT. | ||
| 546 | |a Přeloženo z francouzštiny do latiny ; |b použité písmo: antikva, italika | ||
| 561 | |a Provenience: [starší signatura] XI. 118 [na přední předsádce nahoře uprostřed rudkou] | ||
| 563 | |a Lepenkové desky, potažené hnědou kůží, hřbet šit na 5 vazů, pole hřbetu jsou vyplněna vegetativním zlatým tiskem, ořízka červená, stříkaná | ||
| 590 | |a Knižní blok poškozen vodou a červotočem, jinak stav dobrý | ||
| 655 | 7 | |a staré tisky |7 fd422076 |2 czenas | |
| 903 | |a RP | ||
| 910 | |a SVE952 |b FMT-A.I.4 | ||
| 978 | |b Bronckart, Jean François |a Liège |c 1700 | ||
| 984 | |a Lutych |b Belgie | ||
| 985 | |a 1651-1700 | ||
| 991 | |k fara-trebova | ||
| 980 | |g FMT-A.I.4 |1 4601800004 | ||
| 996 | |e SVE952 |c FMT-A.I.4 | ||