Pedacio Dioscorides Anazarbeo Acerca De La Materia Medicinal,Y De Los Venenos Mortiferos

Dílo zařazeno mezi libri prohibiti (šp. inkviziční Index z r.1667, s.65-6 uvádí vydání z r.1686).

Main Author: Dioskorides, Pedanios, činný 1. století
Other Authors: Gómez de Sylva, Ruy, hrabě de Melito, Laguna, Andrés de, 1499-1560, Gast, Matías, činný 16. století, Filip II., španělský král, 1527-1598, Cerda, Luis
Format: Analytical entry
Language: Spanish
Greek, Ancient (to 1453)
Published: En Salamanca : por Mathias Gast Año 1570
Subjects:
Item Description: První španělský překlad Lagunův vyšel v r.1555 v Antverpách u Steelsia. Toto vydání u Gasta je druhým (poprvé knihu vydal 1566)
tištěno převážně antikvou, antikvovou kurzívou méně. Řecká slova alfabetou. Místy sazba ve 2 a 4 sloupcích, místy ztrácející se sazba. Signatury calderón⁶, calderón⁶, calderón, calderón⁶, A-Z⁸, Aa-Qq⁸, Rr⁶, Ss⁴ (f.Ss4b nepotištěno). Arabská paginace ve vnějších horních rozích od f.A1a po f.Qq4b, stránkové kustody, živá záhlaví, marginálie, rubriky, hvězdičky jako typografické ozdůbky, římské číslice. Verzály ve výši 2 řádků. Dřevořezové konturové iniciály ve volném prostoru s ornamentální výzdobou, jak ve volném prostoru, tak v rámečku zalomené do 4 až 7 řádků. Rostlinné ozdůbky.
v textu celá řada dřevořezů (literatura uvádí 586 ilustrací rostlin a 77 ilustrací zvířat aj.). Na f.calderón3a dřevořezový portrét překladatele. Na titulním listě dřevořezový erb 130 x 90 mm (erb dedikanta - španěl. krále Filipa II.)
Note (about content): Dedikace překladatele Filipu II. na f. calderón 3b-calderón6b (datovaná v Antverpách 15. září 1555) -- Dedikační básně (na f.calderón 2b věnovaná Ruy Gomezovi de Sylva, hraběti de Melito, zjevně od překladatele, na f.calderón3a sonet věnovaný Lagunovi od Luise de Cerda). --
Note (citation/references): Palau y Dulcet nr.74023 (reedice z r.156, hodnocena jako velice zdařilá)
BMC Short 16, Sp, 67
BN 40, 924
Catálogo colectivo 16, D, 1214
Kašpar Soupis hispanik Pražské lobkovické knihovny,37 (popis tohoto exempláře)
Kašparová Soupis hispanik Roudnické lobkowiczké knihovny, Suppl.1999, 17 (exempl. sign.V Ba 46)
Note (ownership history): Podle starých signatur (1359 a také 11446a) z fondu Pražské lobkowiczké knihovny - viz lokální katalog tisků
Note (binding): Světlá hladká tuhá pergamenová vazba, na hřbetě poškozena. Červená ořízka. Na předním přídeští perem psaná stará signatura 1359, škrtnutá, pod ní papír. štítek s perem psanou signaturou "11446.a.", signatura "1152"
Physical Description: [28], 616, [27] s. ; 2° (31 cm)
Summary: Dílo zařazeno mezi libri prohibiti (šp. inkviziční Index z r.1667, s.65-6 uvádí vydání z r.1686).
Analytical entry
Table of Contents:
  • Dedikace překladatele Filipu II. na f. calderón 3b-calderón6b (datovaná v Antverpách 15. září 1555)
  • Dedikační básně (na f.calderón 2b věnovaná Ruy Gomezovi de Sylva, hraběti de Melito, zjevně od překladatele, na f.calderón3a sonet věnovaný Lagunovi od Luise de Cerda).