L'art de nauiguer
Významná navigační příručka 16. století, řada reedic a překladů. Poprvé vyšla v Cordóbě r.1545. Francouzský překlad N. Nicolaie poprvé v Lyonu r.1553. Palau uvádí v 16. století další lyonské reedice - 1554, 1561, 1569, v Rouenu, pak vydání v r.1573, 1576, 1577, 1579 1554, 1561, 1569)...
| Main Author: | Medina, Pedro de, asi 1510- |
|---|---|
| Other Authors: | Pavie, Guillaume, činný 1578-1580, Jindřich II., francouzský král, 1519-1559, Nicolay, Nicolas de, 1517-1583 |
| Format: | Analytical entry |
| Language: | French Spanish |
| Published: |
A Rouen :
chez Guillaume Pavie
1579
|
| Subjects: | |
| Item Description: |
K překladateli díla do francouzštiny (Nicolás de Nicolai) viz Palau y Dulcet 159673 Pedro Medina - šp. historik (nar. v Seville kol. 1510, tam též zemřel) - viz NBG 34, sl.701 G. Pavie působil v Rouenu v letech 1578-1580 (viz J. Muller, s.102) Na f.+1a-1b nedatovaná dedikace překladatelova francouzskému králi Jindřichu II. -- Tištěno antikvou, antikvovou kurzívou méně. Rub titulního listu nepotištěn, místy ztrácející se sazba. Signatury +⁴, a-r⁸, arabská paginace od f.a1a ve vnějších horních rozích, foliové kustody, římské číslice. Marginální poznámky, živá záhlaví. Ornamentální vlysy, ozdůbky, dřevořezové konturové iniciály s rostlinnou výzdobou v rámečku zalomené do 6-7 řádků, konturové i plné iniciály ve volném prostoru s rostlinnou výzdobou zalomené do 3 řádků. Každá z 8. knih uvedena celostránkovým dřevořezem s mořeplaveckou a navigační tématikou (moře a lodě, slunce aj.), tabulky, výpočty a různá astronomická schémata v textu. Titulový dřevořez (loď na moři) |
| Note (citation/references): |
Palau y Dulcet nr.159674 Graesse 4, s.462 neuvádí toto vydání (v Rouenu pouze z r.1573) BMC 16 FR, s.308 |
| Note (ownership history): |
Na titulním listě perem rukopisné exlibris knihovny jezuitského profesního domu z roku 1733 a kulaté černé razítko Veřejné c.k. universitní knihovny (rakouský dvojhlavý orel, nápis REGIAE BIBLIOTH. ACAD. PRAGEN.) |
| Note (binding): |
Původní světlá hladká pergamenová vazba, později opravovaná. Hřbet přetřen šedou barvou, zbytky perem psané staré signatury (?), papírový štítek s částí platné signatury - "I.27". Na rubu titulního listu vlepen vystřižený obrázek lodi na moři (perem kreslený?). Knižní blok opotřebovaný, místy listy různě ustřiženy |
| Physical Description: |
[8], 274 s. ; 4° (21 cm) |
| Summary: |
Významná navigační příručka 16. století, řada reedic a překladů. Poprvé vyšla v Cordóbě r.1545. Francouzský překlad N. Nicolaie poprvé v Lyonu r.1553. Palau uvádí v 16. století další lyonské reedice - 1554, 1561, 1569, v Rouenu, pak vydání v r.1573, 1576, 1577, 1579 1554, 1561, 1569) |
Analytical entry
| LEADER | 039710nam a2004810 450 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | stt20000000498 | ||
| 003 | CZ PrNK | ||
| 005 | 20150825095434.0 | ||
| 008 | 000204s1579 fr e ||| | fre | ||
| 040 | |a ABA001 |b cze |e AACR2/DCRB | ||
| 041 | 1 | |a fre |h spa | |
| 072 | |a 094 |x Staré tisky |2 Konspekt |9 12 | ||
| 100 | 1 | |a Medina, Pedro de, |d asi 1510- |7 jn20011024016 |4 aut | |
| 240 | 1 | |a Arte de navegar. |l Francouzsky | |
| 245 | 1 | |a L'art de nauiguer / |c de Pierre de Medina, Espagnol ... ; Traduit de castillan en f[r]ançois, auec augmentation & illustration de plusieurs figures & annotations, par Nicolas de Nicolai, du Dauphiné | |
| 260 | |a A Rouen : |b chez Guillaume Pavie, |c 1579 | ||
| 300 | |a [8], 274 s. ; |c 4° (21 cm) | ||
| 500 | |a K překladateli díla do francouzštiny (Nicolás de Nicolai) viz Palau y Dulcet 159673 |5 CZ-PrNK | ||
| 500 | |a Pedro Medina - šp. historik (nar. v Seville kol. 1510, tam též zemřel) - viz NBG 34, sl.701 |5 CZ-PrNK | ||
| 500 | |a G. Pavie působil v Rouenu v letech 1578-1580 (viz J. Muller, s.102) |5 CZ-PrNK | ||
| 500 | |a Na f.+1a-1b nedatovaná dedikace překladatelova francouzskému králi Jindřichu II. -- Tištěno antikvou, antikvovou kurzívou méně. Rub titulního listu nepotištěn, místy ztrácející se sazba. Signatury +⁴, a-r⁸, arabská paginace od f.a1a ve vnějších horních rozích, foliové kustody, římské číslice. Marginální poznámky, živá záhlaví. Ornamentální vlysy, ozdůbky, dřevořezové konturové iniciály s rostlinnou výzdobou v rámečku zalomené do 6-7 řádků, konturové i plné iniciály ve volném prostoru s rostlinnou výzdobou zalomené do 3 řádků. Každá z 8. knih uvedena celostránkovým dřevořezem s mořeplaveckou a navigační tématikou (moře a lodě, slunce aj.), tabulky, výpočty a různá astronomická schémata v textu. Titulový dřevořez (loď na moři) |5 CZ-PrNK | ||
| 510 | 4 | |a Palau y Dulcet nr.159674 | |
| 510 | 4 | |a Graesse 4, s.462 neuvádí toto vydání (v Rouenu pouze z r.1573) | |
| 510 | 4 | |a BMC 16 FR, s.308 | |
| 520 | |a Významná navigační příručka 16. století, řada reedic a překladů. Poprvé vyšla v Cordóbě r.1545. Francouzský překlad N. Nicolaie poprvé v Lyonu r.1553. Palau uvádí v 16. století další lyonské reedice - 1554, 1561, 1569, v Rouenu, pak vydání v r.1573, 1576, 1577, 1579 1554, 1561, 1569) | ||
| 561 | |a Na titulním listě perem rukopisné exlibris knihovny jezuitského profesního domu z roku 1733 a kulaté černé razítko Veřejné c.k. universitní knihovny (rakouský dvojhlavý orel, nápis REGIAE BIBLIOTH. ACAD. PRAGEN.) |5 CZ-PrNK | ||
| 563 | |a Původní světlá hladká pergamenová vazba, později opravovaná. Hřbet přetřen šedou barvou, zbytky perem psané staré signatury (?), papírový štítek s částí platné signatury - "I.27". Na rubu titulního listu vlepen vystřižený obrázek lodi na moři (perem kreslený?). Knižní blok opotřebovaný, místy listy různě ustřiženy |5 CZ-PrNK | ||
| 583 | |a Opravena vazba a nová přední předsádka |5 CZ-PrNK | ||
| 650 | 0 | |a mořeplavectví |7 ph115370 |z svět |y 16. století |2 czenas | |
| 650 | 0 | |a geografie |7 ph114618 |y 16. století |2 czenas | |
| 650 | 0 | |a navigace |7 ph136698 |y 16. století |2 czenas | |
| 655 | |a příručky |7 fd133209 |2 czenas | ||
| 700 | 1 | |a Pavie, Guillaume, |d činný 1578-1580 |7 jo2002103759 |4 pbl |6 nakladatel | |
| 700 | 0 | |a Jindřich |b II., |c francouzský král, |d 1519-1559 |7 jn20000700814 |4 dte |6 dedikant | |
| 700 | 1 | |a Nicolay, Nicolas de, |d 1517-1583 |7 jo2002103760 |4 trl |6 překladatel | |
| 903 | |a RP | ||
| 910 | |a ABA001 |b 17 J 000027 | ||
| 982 | 2 | |a Jezuitský profesní dům na Malé Straně |7 ko2009520686 |4 fmo |6 dřív. majitel |8 1733 |5 CZ-PrNK | |
| 984 | |a Rouen |b Francie | ||
| 990 | |a BK | ||
| 996 | |a 2 |b 1002597524 |c 17 J 000027 |l STUDOVNA ORST |r staré tisky |s O |w 001028858 |u 000010 |j NKC50 | ||
| 998 | |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000000498&local_base=STT | ||
| OAI | |a 000000498 | ||