Enchridion Consolatorium. To gest, knjžka potěssenj pro ty, kteřjž časů těchto těžká pokussenj pro prawdu s° Ewangelium podnikagj
Main Author: | Bitner, Bartolomiej |
---|---|
Other Authors: | Cyrillus, Jan, -1632, Komenský, Jan Amos, 1592-1670 |
Format: | Analytical entry |
Language: | Czech |
Published: |
[S.l. :
s.n
1631]
|
Item Description: |
český text gotikou, latinský text antikvou, živé záhlaví oddělené jednoduchou linkou, plné iniciálky ve volném prostoru, verzálky, marginalie titulní strana v ozdobném rámečku, viněty, ozdobné linky |
Note (about content): |
Na A 2a: K vpřjmnému, srdnatému Čtenáři Předmluwa. ... -- Na B 2b: Summa Potěssenj tuto předložených. ... -- Na Q 10a: Modlitba. ... -- Na Q 10b: AD BOH: EXULES. ... -- Na R 1a: Následugj Pjsně některé k wezdegssjmu gich vžiwanj / a w ochranu Božj se poraučenj / y také dobrodinj Božských, smrtedlnosti nassi a Sláwy Nebeské powažowánj [od Jana Amose Komenského]. Léta Páně M.DC.XXXI. [= 1631]. -- Na R 1b: Poznamenánj těchto Pjsnjček. ... -- Na T 1a: Přjdawek některých Pjsniček, k těmto časům přináležegjcých / a zwlásstě o Wyhnánj lidi z Wlasti pro Ewangelium S. od Antykrysta / w nowě wydané. ... |
Note (citation/references): |
Knihopis, |
Note (ownership history): |
Na titulním listu rukou: Girjgo Ribay 1781 Na přední předsádce rukopisný vpisek datovaný 1631 a tužkou připsáno V Lesnie Na předním přídeští signatury |
Note (binding): |
Pergamenová vazba, zbytky zelených tkanic, zadní deska oddělena od knižního bloku, 3 tkanice chybí |
Physical Description: |
[28], 350, [4] s. ; 12° (13 cm) |
Production Credits: |
Jungmann V. 708 uvádí jako překladatele J. Cyrilla. Písně uvádí samostatně V. 82. -- Jan Amos Komenský: Duchovní písně. Edice Antonín Škarka. Praha 1952, str. 482 - 483 považuje samostatné vydání Písní z téhož roku 1631 snad za původní a upozorňuje, že v některých exemplářích jsou Písně na složkách značených R, S, C, D místo správného R, S. T, V. Jako překladatele Bitnerova Enchiridionu uvádí Jana Cyrilla. Soupis Děl J. A. Komenského. V Praze 1959 str. 345 - 346 čís. 686. -- Samostatné vydání Písní viz Knihopis čís. 13.369. |
Analytical entry
LEADER | 031740nam a2003610 450 | ||
---|---|---|---|
001 | stt20100013174 | ||
003 | CZ PrNK | ||
005 | 20120418111004.0 | ||
008 | 100202s1631 xx e ||| | cze | ||
040 | |a ABA001 |b cze |e AACR2/DCRB | ||
072 | |a 094 |x Staré tisky |2 Konspekt |9 12 | ||
100 | 1 | |a Bitner, Bartolomiej |4 aut | |
245 | 1 | |a Enchridion Consolatorium. To gest, knjžka potěssenj pro ty, kteřjž časů těchto těžká pokussenj pro prawdu s° Ewangelium podnikagj / |c gazykem latinskym od K.Bartoloměge Bitnera wěrného Krystowa služebnjka a w koruně polské wydaná: nynj pak do česstiny přeložená od J.C. | |
260 | |a [S.l. : |b s.n., |c 1631] | ||
300 | |a [28], 350, [4] s. ; |c 12° (13 cm) | ||
500 | |3 Typografický popis |a český text gotikou, latinský text antikvou, živé záhlaví oddělené jednoduchou linkou, plné iniciálky ve volném prostoru, verzálky, marginalie |5 CZ-PrNK | ||
500 | |3 Výzdoba |a titulní strana v ozdobném rámečku, viněty, ozdobné linky |5 CZ-PrNK | ||
505 | 2 | |a Na A 2a: K vpřjmnému, srdnatému Čtenáři Předmluwa. ... -- Na B 2b: Summa Potěssenj tuto předložených. ... -- Na Q 10a: Modlitba. ... -- Na Q 10b: AD BOH: EXULES. ... -- Na R 1a: Následugj Pjsně některé k wezdegssjmu gich vžiwanj / a w ochranu Božj se poraučenj / y také dobrodinj Božských, smrtedlnosti nassi a Sláwy Nebeské powažowánj [od Jana Amose Komenského]. Léta Páně M.DC.XXXI. [= 1631]. -- Na R 1b: Poznamenánj těchto Pjsnjček. ... -- Na T 1a: Přjdawek některých Pjsniček, k těmto časům přináležegjcých / a zwlásstě o Wyhnánj lidi z Wlasti pro Ewangelium S. od Antykrysta / w nowě wydané. ... | |
508 | |a Jungmann V. 708 uvádí jako překladatele J. Cyrilla. Písně uvádí samostatně V. 82. -- Jan Amos Komenský: Duchovní písně. Edice Antonín Škarka. Praha 1952, str. 482 - 483 považuje samostatné vydání Písní z téhož roku 1631 snad za původní a upozorňuje, že v některých exemplářích jsou Písně na složkách značených R, S, C, D místo správného R, S. T, V. Jako překladatele Bitnerova Enchiridionu uvádí Jana Cyrilla. Soupis Děl J. A. Komenského. V Praze 1959 str. 345 - 346 čís. 686. -- Samostatné vydání Písní viz Knihopis čís. 13.369. | ||
510 | 4 | |a Knihopis, |c K01152 | |
561 | |a Na titulním listu rukou: Girjgo Ribay 1781 |5 CZ-PrNK | ||
561 | |a Na přední předsádce rukopisný vpisek datovaný 1631 a tužkou připsáno V Lesnie |5 CZ-PrNK | ||
561 | |a Na předním přídeští signatury |5 CZ-PrNK | ||
563 | |a Pergamenová vazba, zbytky zelených tkanic, zadní deska oddělena od knižního bloku, 3 tkanice chybí |5 CZ-PrNK | ||
700 | 1 | |a Cyrillus, Jan, |d -1632 |7 jk01020893 |4 trl |6 překladatel | |
700 | 1 | |a Komenský, Jan Amos, |d 1592-1670 |7 jk01061444 |4 aui |6 autor předmluvy |4 trl |6 překladatel | |
903 | |a RP | ||
910 | |a ABA001 |b 54 E 000440 | ||
981 | 1 | |a Ribay, Jiří |4 fmo |6 dřív. majitel |8 1781 |5 CZ-PrNK | |
990 | |a BK | ||
996 | |a 2 |b 1002040947 |c 54 E 000440 |l STUDOVNA ORST |r staré tisky |s O |w 002044760 |u 000010 |j NKC50 | ||
998 | |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000013174&local_base=STT | ||
OAI | |a 000013174 |