Fidelis, & prudens Dispensator, quem Constituit Dominus super familiam suam, S. Joseph, Christi pater fidelissimus, Illustrissimae Virginis, et foeminae inter omnes foeminas Excellentissimae de domo et Familia David sponsus illustrissimus, Ob possessionem omnium virtutum, & consecutionem juris paterni in Christum Inter omnes Sanctos maximus, & Excellentissimus, Si enim nobilis ob castitatem suam nuncupari potest, ille quondam domus & familiae Pharaon Gubernator, & Panis Aegiptiaci custos Patriarcha Joseph, nobilior erit noster Mariae Vir, nam iste non solum virtute castitatis eundem excelluit, & ob possessionem omnium virtutum, inter omnes Sanctos testante Hieronimo, Excellentissimus factus est, sed & Dispensator, Rector familiae Dei; Domus aureae, quae Maria est; & Custos Panis caelestis, qui est Christus (ut de se ipse dicit apud Joannem, ego sum Panis vivus qui de coelo descendi, si quis manduca verit panem hunc vivet in aeternum) a Deo constitutus est
Wěrný a opatrný wladař, kterého vstanowil Pán nad cželedi swau, swatý Jozeff, Krysta otec neywěrněgssý, neyvrozoněgssý Panny, a ženy mezy wssemi ženami neywznesseněgssý, zenich z domu, a cželedi Dawidowy neyvrozeněgssý, skrze požiwánj wssech ctnosti, a dosáhnutj práwa otcowského ku Krystu, mezy wssemi swatými neywětssý, a neywznesseněgssý, nebo gestliže vrozený pro cžistotu swau nazwán může býti onen někdy domu, a cželedi Pharaona spráwce, a chleba Egiptského strážce patrýarcha Jozeff, vrozeněgssý bude nassý Maryi můž, nebo ten ne gen w cžistotě geg přewýssyl, a skrze požiwánj wssech ctnosti mezy wssemi swatými neywětssý, a neywznesseněgssý včiněn byl ... swým ctjtelům w sprosté ržeči předstawený