O Vkrutnem a Hane bnem hržíchu Opilstwij: [Na A 2a]: O Vkrutnem A hanebne[m] hržichu Opilstwij, kterež tiechto nassijch poslednijch časůw, s Franskú nemocý nastalo yako Ožralstwij, Zbytečné pitij, a p[ři]pijgenij Bijdu, psotu, a sskodu tělu y Dussi činij; Také yak nauzy, a chudobu s sebau přinassij
| Main Author: | Franck, Sebastian, 1499-asi 1542 |
|---|---|
| Other Authors: | Severin z Kapí Hory, Pavel, -asi 1554, Ungnad ze Suneku, Ondřej, Petřík z Benešova, Jan, Krabice z Veitmile, Hynek |
| Format: | Analytical entry |
| Language: | Czech |
| Published: |
[Praha :
Pavel Severýn z Kapí Hory
1537-1538]
|
| Online Access: |
Digitalizovaný dokument
|
| Item Description: |
V závěru přídavku kolofon: Excusum Pragae in aedibus Pauli Sewerini a Monte cuculli, Die prima Februarij, Anno a Natiuitate Domini supra sequimillesimu[m], trigesimo octauo, v závěru hlavního díla se pak nachází kolofon: Wypsáno, y z Němčiny přeloženo k wůli a žádo sti, Vrozene[h]o Pana Pana Ondřege z Suneku, A nahluboké, Nayiasněyssijho Knijžete a pána Pána Ferdynanda z Božij milosti, Ržijmského, V herského, Cžeského [et]c. Krále, Infantá w Hispaný Arcy Knijžete Rakauského [et]c. raddy a geho milosti, Králowské naywyžssijho Sstablmijstra [et]c. Dokonáno nahradcy den: S: Kateřiny Léta [et]c. M. CvB xxxvj. Wytisstěno a dokonáno Wstarém Miestě Pražském, ten Cžtwrtek před Swatým Wijtem: Leta [et]c. 1537 Jméno překladatele H. Krabice z V. převzato z Knihopisu |
| Note (citation/references): |
Knihopis, |
| Physical Description: |
[58], [32] l. : il. ; 4° (18 cm) |
Analytical entry
| LEADER | 029540nam a20034903 450 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | stt20120054774 | ||
| 003 | CZ PrNK | ||
| 005 | 20120221113605.0 | ||
| 008 | 111019m15371538xr e ||| | cze | ||
| 040 | |a ABA001 |b cze | ||
| 072 | |a 094 |x Staré tisky |2 Konspekt |9 12 | ||
| 100 | 1 | |a Franck, Sebastian, |d 1499-asi 1542 |7 jn20000700551 |4 aut | |
| 245 | 1 | |a O Vkrutnem a Hane bnem hržíchu Opilstwij: [Na A 2a]: O Vkrutnem A hanebne[m] hržichu Opilstwij, kterež tiechto nassijch poslednijch časůw, s Franskú nemocý nastalo yako Ožralstwij, Zbytečné pitij, a p[ři]pijgenij Bijdu, psotu, a sskodu tělu y Dussi činij; Také yak nauzy, a chudobu s sebau přinassij / |c A yakaby ra da proti tomu zlému býti měla, gruntow nij zpráwa z Pijsma Swateho Skrze Ssebestyana Fraň ka Německy sepsana, a w Cžesstinu p[ře]ložena ; Wssem wůbec y gednomu každe[m]v obwlasstně [!] kdož křestiansky[m] vmysle[m] Knijžky tyto čisti neb slyssetibude chtiti: Ya Jan Petřijk z Bene[ssowa [etc] ...Yakož gest Vrozený Pan ... Ondřey Vngnod ... mne spilnostij, a snažně žadati račil, abych tyto Knjžky ... z Německeho yazyku w Cžeský přeložil ... | |
| 246 | 3 | |a O Vkrutnem a Hanebnem hržíchu Opilstwij | |
| 246 | 3 | |a O ukrutném a hanebném hříchu opilství | |
| 260 | |a [Praha : |b Pavel Severýn z Kapí Hory, |c 1537-1538] | ||
| 300 | |a [58], [32] l. : |b il. ; |c 4° (18 cm) | ||
| 500 | |a V závěru přídavku kolofon: Excusum Pragae in aedibus Pauli Sewerini a Monte cuculli, Die prima Februarij, Anno a Natiuitate Domini supra sequimillesimu[m], trigesimo octauo, v závěru hlavního díla se pak nachází kolofon: Wypsáno, y z Němčiny přeloženo k wůli a žádo sti, Vrozene[h]o Pana Pana Ondřege z Suneku, A nahluboké, Nayiasněyssijho Knijžete a pána Pána Ferdynanda z Božij milosti, Ržijmského, V herského, Cžeského [et]c. Krále, Infantá w Hispaný Arcy Knijžete Rakauského [et]c. raddy a geho milosti, Králowské naywyžssijho Sstablmijstra [et]c. Dokonáno nahradcy den: S: Kateřiny Léta [et]c. M. CvB xxxvj. Wytisstěno a dokonáno Wstarém Miestě Pražském, ten Cžtwrtek před Swatým Wijtem: Leta [et]c. 1537 |5 CZ-PrNK | ||
| 500 | |a Jméno překladatele H. Krabice z V. převzato z Knihopisu |5 CZ-PrNK | ||
| 510 | 4 | |a Knihopis, |c K02576 | |
| 700 | 1 | |a Severin z Kapí Hory, Pavel, |d -asi 1554 |7 jo2010557907 |4 prt |6 tiskař | |
| 700 | 1 | |a Ungnad ze Suneku, Ondřej |4 pbl |6 nakladatel | |
| 700 | 1 | |a Petřík z Benešova, Jan |4 trl |6 překladatel | |
| 700 | 1 | |a Krabice z Veitmile, Hynek |4 trl |6 překladatel | |
| 856 | 4 | |u http://books.google.cz/books?vid=NKP:1002290739&printsec=frontcover |y Digitalizovaný dokument | |
| 903 | |a RP | ||
| 910 | |a ABA001 |b 54 E 000019 | ||
| 984 | |a Praha |b Česko | ||
| 990 | |a BK | ||
| 996 | |a 2 |b 1002290739 |c 54 E 000019 |l STUDOVNA ORST |r staré tisky |s O |n 1 |w 002344489 |u 000010 |j NKC50 | ||
| 998 | |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000054774&local_base=STT | ||
| OAI | |a 000054774 | ||