Das herrlich Grosse Teutsch-Italiänische DICTIONARIUM Oder Wort- und Red-Arten-Schatz Der unvergleichlichen Hoch-teutschen Grund- und Haupt-Sprache
Wie selbige heut zu Tage an dem Hofe, Kammern [et]c. Ihro Käys. Maj., Chur- und anderer Fürsten und Herren des H. Röm. Reichs; von Stands-, Gelehrt- und Vornehmen, auch sonst durchgehends aller Orten von seinen Leuten geredt und geschrieben wird. Als eines gantz neuen, gründlichen, in zwey TOMOS abgetheilet vollständigen Werckes. Anderer Theil, Worinnen erstlich in schöner A,B,C-ordnung, vorgestellt, erforscht und erkläret wird ein jegliches teutsches Stamm- oder Wurzel-Wort, als ein edler fruchtbarer Baum, aus welchem, vermittels dem höchts.verwunderlichen Kunststück der Ableitung und Doppelung, alle seine Derivata und Composita der Nenn-, Zeit-, und anderer Wörter, als lieblich grünende Zweige hervorsprossen. Aufs reichlichst ausstafirt, mit allen, theils eigentlichen, theils verblühmt- und figürlichen Redensarten, nach Erforderung dero verschiedenen Bedeutung, Gebrauch, Construcion, Stellung und Anwendung. Erweitert und vortrefflich beleuchtet mit den auserlesensten Kunst-Wörtern, welche die Kirchen-, Stats-, Rechts-, Artzney-, Studir-, Kriegs-, Kauff-, Handwercks- und andere Personen, von was Profession, Kunst, Gewerb, Thun und Wesen sie immer seyn mögen, im Munde und in der Feder führen; Zierlichst hervorgeschmücket, mit dero anverwandten Epithetis, Synonymis, Antithesis, klügesten Kern-Sprüchen, Sprüchwörtern, nützlichsten Sitten-Lehren, als Denckmalen und Wahrzeichen der alt-teutschen Weisheit; Wie nicht weniger mit manchen scharf-flüchtigen Scherz-reden belustiget, und, kurz zu sagen, mit allen, heutiger Zeit beliebtesten und manirlichsten Sprach-Formulen angehäuffet. Mit gantz besonderem Fleiß, genauer Forschung, und unermüderem Nachsinnen vieler Jahren, allen Liebhabern und Kunstbeflissenen dieser Sprachen .. Anderer Theil, Worinnen erstlich in schöner A,B,C-ordnung, vorgestellt, erforscht und erkläret wird ein jegliches teutsches Stamm- oder Wurzel-Wort, als ein edler fruchtbarer Baum, aus welchem, vermittels dem höchts.verwunderlichen Kunststück der Ableitung und Doppelung, alle seine Derivata und Composita der Nenn-, Zeit-, und anderer Wörter, als lieblich grünende Zweige hervorsprossen. Aufs reichlichst ausstafirt, mit allen, theils eigentlichen, theils verblühmt- und figürlichen Redensarten, nach Erforderung dero verschiedenen Bedeutung, Gebrauch, Construcion, Stellung und Anwendung. Erweitert und vortrefflich beleuchtet mit den auserlesensten Kunst-Wörtern, welche die Kirchen-, Stats-, Rechts-, Artzney-, Studir-, Kriegs-, Kauff-, Handwercks- und andere Personen, von was Profession, Kunst, Gewerb, Thun und Wesen sie immer seyn mögen, im Munde und in der Feder führen; Zierlichst hervorgeschmücket, mit dero anverwandten Epithetis, Synonymis, Antithesis, klügesten Kern-Sprüchen, Sprüchwörtern, nützlichsten Sitten-Lehren, als Denckmalen und Wahrzeichen der alt-teutschen Weisheit; Wie nicht weniger mit manchen scharf-flüchtigen Scherz-reden belustiget, und, kurz zu sagen, mit allen, heutiger Zeit beliebtesten und manirlichsten Sprach-Formulen angehäuffet. Mit gantz besonderem Fleiß, genauer Forschung, und unermüderem Nachsinnen vieler Jahren, allen Liebhabern und Kunstbeflissenen dieser Sprachen ... /

Main Author: Kramer, Matthias, 1640-1729
Corporate Author: Johann Andreas Endter, Erben (firma)
Format: Analytical entry
Language: German
Italian
Published: Nürnberg : In Verlegung Johann Andreae Endters Sel. Söhne 1702
Item Description: Souběžný titulní list v italštině.
Note (citation/references): www(CERL Thesaurus)
Note (ownership history): Na předtitulním listu černým inkoustem: "Bibliothecae Majoris Caesarei Collegii Societatis Jesu Pragae ad S. Clementem Catalogo inscriptus Anno 1720."
Physical Description: [8], 1502, [3] s. ; 4° (24 cm)
Analytical entry
LEADER 053260nam a20032503 450
001 stt20130087693
003 CZ PrNK
005 20140114141437.0
008 130807s1702 gw e ||| | ger
040 |a ABA001  |b cze  |e AACR2/DCRB 
041 0 |a ger  |a ita 
072 |a 094  |x Staré tisky  |2 Konspekt  |9 12 
100 1 |a Kramer, Matthias,  |d 1640-1729  |7 mzk2009509816  |4 aut 
245 1 |a Das herrlich Grosse Teutsch-Italiänische DICTIONARIUM Oder Wort- und Red-Arten-Schatz Der unvergleichlichen Hoch-teutschen Grund- und Haupt-Sprache :  |b Wie selbige heut zu Tage an dem Hofe, Kammern [et]c. Ihro Käys. Maj., Chur- und anderer Fürsten und Herren des H. Röm. Reichs; von Stands-, Gelehrt- und Vornehmen, auch sonst durchgehends aller Orten von seinen Leuten geredt und geschrieben wird. Als eines gantz neuen, gründlichen, in zwey TOMOS abgetheilet vollständigen Werckes.  |n Anderer Theil,  |p Worinnen erstlich in schöner A,B,C-ordnung, vorgestellt, erforscht und erkläret wird ein jegliches teutsches Stamm- oder Wurzel-Wort, als ein edler fruchtbarer Baum, aus welchem, vermittels dem höchts.verwunderlichen Kunststück der Ableitung und Doppelung, alle seine Derivata und Composita der Nenn-, Zeit-, und anderer Wörter, als lieblich grünende Zweige hervorsprossen. Aufs reichlichst ausstafirt, mit allen, theils eigentlichen, theils verblühmt- und figürlichen Redensarten, nach Erforderung dero verschiedenen Bedeutung, Gebrauch, Construcion, Stellung und Anwendung. Erweitert und vortrefflich beleuchtet mit den auserlesensten Kunst-Wörtern, welche die Kirchen-, Stats-, Rechts-, Artzney-, Studir-, Kriegs-, Kauff-, Handwercks- und andere Personen, von was Profession, Kunst, Gewerb, Thun und Wesen sie immer seyn mögen, im Munde und in der Feder führen; Zierlichst hervorgeschmücket, mit dero anverwandten Epithetis, Synonymis, Antithesis, klügesten Kern-Sprüchen, Sprüchwörtern, nützlichsten Sitten-Lehren, als Denckmalen und Wahrzeichen der alt-teutschen Weisheit; Wie nicht weniger mit manchen scharf-flüchtigen Scherz-reden belustiget, und, kurz zu sagen, mit allen, heutiger Zeit beliebtesten und manirlichsten Sprach-Formulen angehäuffet. Mit gantz besonderem Fleiß, genauer Forschung, und unermüderem Nachsinnen vieler Jahren, allen Liebhabern und Kunstbeflissenen dieser Sprachen ... /  |c von Matthia Kramer, Sprachmeistern [et]c. 
246 3 |a IL GRAN DITTIONARIO REALE TEDESCO-ITALIANO cioè TESORO Della Lingua Originale ed Imperiale TEUTONICA, o ALTA-GERMANICA :  |b in duoi TOMI distincta. Tale ch'ella viene parlata e scritta hoggidi alla Corte, Camera e Dieta Imperiale, ed a quella tutti gli Elettori ed altri Prencipi e Signori grandi, e generalmente da tutte le Persone di qualita, di lettere e ben nate tutt' il sacro Imperio Romano.  |n PARTE SECONDA,  |p Opera compita si propone, discerne e dichiara primieramente con bell' Ordine alfabetico ciascuna RADICE ò Voce radicale tedesca, come Pianta gentile e secondissima, dalla quale poi (mediante l' Artificio stupendo della DERIVATIONE e COMPOSITIONE) in bell' ordine, à guisa di Rami e ramoscelli verdeggianti si fanno spuntare tutti li suoi NOMI, VERBI &c. DERIVATI e COMPOSTI. Fornita di ricchissima FRASEOLOGIA, Overo Uso genuino, proprio e naturale di tutti li detti Vocaboli Tedesco-Italiani secondo le differenti loro SIgnificationi, Applicationi, Ordini e Construttioni. Amplificato de Termini scelti, e delle Locutioni proprie ed eleganti di Teologia, Gioris prodenza, di Stato, di Medicina, di Filosofia, di Guerra, di Mercantia e di altre più nominate Scienze, Arcti, e Professioni del Mondo e del commercio humano; Abbellito di Epiteti ò Aggiunti naturali e galanti, Perfettionato di Dettò traslati, metaforici e figurati, Illustrato di vaghissime e di moralissime Sentenze, Travariato di sottissime Argutezze, Scherzi geniali, Motti faceti [et]c. Adorno in somma e colmo di tutti di più leggiadri Tratti, Modi e Cose considerabili della LINGVA E SAPIENZA GERMANICA, E TOSCANO-ROMANA 
246 3 |a Das herrlich Grosse Teutsch-Italienische DICTIONARIUM Oder Wort- und Red-Arten-Schatz Der unvergleichlichen Hoch-teutschen Grund- und Haupt-Sprache [et]c. Anderer Theil. Von Lit. M. bis zum Ende von Matthia Kramer, Sprachmeister [et]c. = IL GRAN DITTIONARIO REALE TEDESCO-ITALIANO cioè TESORO Della Lingua Originale ed Imperiale TEUTONICA, o ALTA-GERMANICA. PARTE SECONDA, Dalla Lett. M. fin' al Fine Di MATTIA CRAMERO 
260 |a Nürnberg :  |b In Verlegung Johann Andreae Endters Sel. Söhne,  |c 1702 
300 |a [8], 1502, [3] s. ;  |c 4° (24 cm) 
500 |a Souběžný titulní list v italštině.  |5 CZ-PrNK 
510 3 |a www(CERL Thesaurus) 
561 |a Na předtitulním listu černým inkoustem: "Bibliothecae Majoris Caesarei Collegii Societatis Jesu Pragae ad S. Clementem Catalogo inscriptus Anno 1720."  |5 CZ-PrNK 
710 2 |a Johann Andreas Endter, Erben (firma)  |7 xx0054981  |4 pbl  |6 nakladatel 
903 |a RP 
910 |a ABA001  |b 8 F 000042/T.2 
982 2 |a Jezuitská kolej u sv. Klimenta (Praha, Česko)  |7 ko2009520679  |4 fmo  |6 dřív. majitel  |8 1720  |5 CZ-PrNK 
984 |a Norimberk  |b Německo 
990 |a BK 
996 |a 2  |b 1002610219  |c 8 F 000042/T.2  |l STUDOVNA ORST  |r staré tisky  |s O  |w 002482972  |u 000010  |j NKC50 
998 |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000087693&local_base=STT 
OAI |a 000087693