VOCABVLARIO ITALIANO E SPAGVOLO
VLTIMAMENTE CON LA CORREZIONE ed aggiunta vero Autore mandato in luce: Nel quale con aguolezza, e copia di molti vocaboli, nella prima stampa tralasciati, si dichiarano, e con proprietà conuertono tutte le voci Toscane in Castigliano, e le Castigliane in Toscano. Con infinite Frasi, e molti Prouerbi, che in amendue le Lingue giornalmente occorrono, e con succinti ed utili auuertimenti di molte cose notabili. Opera vtilissima, e necessaria a' Predicatori, Segretari, e Traduttori, che con legittimo senso, e vero fondamento le voglion tradurre, od imparare. Parte Prima Parte Prima /
| Main Author: | Franciosini, Lorenzo, činný 17. století |
|---|---|
| Corporate Author: | Stamparia Camerale |
| Format: | Analytical entry |
| Language: | Spanish Italian |
| Published: |
In Roma :
Nella Stamperia della R. Cam. Apost
1638
|
| Note (ownership history): |
Na titulním listu rkp.: "Conventus Pragensis Carmelitar. Discalceatoru[m]." |
| Physical Description: |
[4], 690 s. ; 8° (21 cm) |
Analytical entry
| LEADER | 018160nam a20028903 450 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | stt20130094602 | ||
| 003 | CZ PrNK | ||
| 005 | 20140430090635.0 | ||
| 008 | 131029s1638 it e ||| | spa | ||
| 040 | |a ABA001 |b cze |e AACR2/DCRB | ||
| 041 | 0 | |a spa |a ita | |
| 072 | |a 094 |x Staré tisky |2 Konspekt |9 12 | ||
| 100 | 1 | |a Franciosini, Lorenzo, |d činný 17. století |7 js20020116012 |4 aut | |
| 245 | 1 | |a VOCABVLARIO ITALIANO E SPAGVOLO : |b VLTIMAMENTE CON LA CORREZIONE ed aggiunta vero Autore mandato in luce: Nel quale con aguolezza, e copia di molti vocaboli, nella prima stampa tralasciati, si dichiarano, e con proprietà conuertono tutte le voci Toscane in Castigliano, e le Castigliane in Toscano. Con infinite Frasi, e molti Prouerbi, che in amendue le Lingue giornalmente occorrono, e con succinti ed utili auuertimenti di molte cose notabili. Opera vtilissima, e necessaria a' Predicatori, Segretari, e Traduttori, che con legittimo senso, e vero fondamento le voglion tradurre, od imparare. |n Parte Prima / |c COMPOSTO DA LORENZO FRANCIOSINI FIORENTINO Professore in Siena della lingua Toscana e Castigliana | |
| 246 | 3 | |a Vocabulario Italiano e Spagnuolo | |
| 260 | |a In Roma : |b Nella Stamperia della R. Cam. Apost., |c 1638 | ||
| 300 | |a [4], 690 s. ; |c 8° (21 cm) | ||
| 561 | |a Na titulním listu rkp.: "Conventus Pragensis Carmelitar. Discalceatoru[m]." |5 CZ-PrNK | ||
| 710 | 2 | |a Stamparia Camerale |7 xx0167480 |4 prt |6 tiskař | |
| 903 | |a RP | ||
| 910 | |a ABA001 |b 8 G 000048/P.1 | ||
| 982 | 2 | |a Konvent bosých karmelitánů (Praha, Česko) |4 fmo |6 dřív. majitel |5 CZ-PrNK | |
| 984 | |a Řím |b Itálie | ||
| 990 | |a BK | ||
| 996 | |a 2 |b 1002613002 |c 8 G 000048/P.1 |l STUDOVNA ORST |r staré tisky |s O |w 002509995 |u 000010 |j NKC50 | ||
| 998 | |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000094602&local_base=STT | ||
| OAI | |a 000094602 | ||