Mar'a ha-sorefet ha-nikret bi-lešon Aškenaz Brant špigl
ve-hu sefer memul'a be-tochachot musar derech ha-chajim lehachzik ba likrota bi-tmidi še-hi [mi-leha]vat ha-levavot ke-šalhevet be-gachelet šel chachamim še-lo tachov [?] be-evram al ha-Tora zo hi ha-avoda še-alejha ha-olam omed ve-kajam ... Ir frume lajt kumt her, un' kojft majne unter vajzung un' ler, di iz gut un' ebn, un' brengt der menšn cum ibign lebn, im Gan Ejden cu zecn mit grose frajdn, ez ze manen vajber oder mejdn, ver zich najrt vil der [no]ch haltn, ojch ojf der velt vert er altn, darum ach mir libn lajt, tut der šene naje Brant špigl kojfn, etlecher mag vol der cu lojfn, ajer lebn tog hot zich azo ajn fal kumlicher Brant špigl, un' ajn an techtik un' gotš farchtig mafer [?] nit an getrogn, darum ach kojft ez behend, i ez fulent, un' get cum end, zo vert it mir zoche zajn cu kumn in Erec Jisro'el anajn gešvint
Main Author: | Altschul, Moše ben Chanoch, 1546-1633 |
---|---|
Format: | Analytical entry |
Language: | Yiddish |
Published: |
Vrankfurt :
[s.n.]
1705/1706
|
Physical Description: |
[1], 114 listů ; 4° (21 cm) |
Analytical entry
LEADER | 017840nam a20026503 450 | ||
---|---|---|---|
001 | stt20150128550 | ||
003 | CZ PrNK | ||
005 | 20150106163018.0 | ||
008 | 150106s1706 gw e ||| | yid | ||
040 | |a ABA001 |b cze |e AACR2/DCRB | ||
072 | |a 094 |x Staré tisky |2 Konspekt |9 12 | ||
100 | 1 | |a Altschul, Moše ben Chanoch, |d 1546-1633 |4 aut | |
245 | 1 | |a Mar'a ha-sorefet ha-nikret bi-lešon Aškenaz Brant špigl : |b ve-hu sefer memul'a be-tochachot musar derech ha-chajim lehachzik ba likrota bi-tmidi še-hi [mi-leha]vat ha-levavot ke-šalhevet be-gachelet šel chachamim še-lo tachov [?] be-evram al ha-Tora zo hi ha-avoda še-alejha ha-olam omed ve-kajam ... Ir frume lajt kumt her, un' kojft majne unter vajzung un' ler, di iz gut un' ebn, un' brengt der menšn cum ibign lebn, im Gan Ejden cu zecn mit grose frajdn, ez ze manen vajber oder mejdn, ver zich najrt vil der [no]ch haltn, ojch ojf der velt vert er altn, darum ach mir libn lajt, tut der šene naje Brant špigl kojfn, etlecher mag vol der cu lojfn, ajer lebn tog hot zich azo ajn fal kumlicher Brant špigl, un' ajn an techtik un' gotš farchtig mafer [?] nit an getrogn, darum ach kojft ez behend, i ez fulent, un' get cum end, zo vert it mir zoche zajn cu kumn in Erec Jisro'el anajn gešvint | |
246 | 3 | |a Brant špigl | |
246 | 3 | |a Brant Spiegel | |
260 | |a Vrankfurt : |b [s.n.], |c 1705/1706 | ||
300 | |a [1], 114 listů ; |c 4° (21 cm) | ||
591 | |a Knižní blok i vazba ve špatném stavu. |5 CZ-PrNK | ||
903 | |a RP | ||
910 | |a ABA001 |b 36 B 000162 | ||
984 | |a Frankfurt nad Mohanem |b Německo | ||
990 | |a BK | ||
996 | |a 2 |b 1003115254 |c 36 B 000162 |l STUDOVNA ORST |r staré tisky |s O |w 002654428 |u 000010 |j NKC50 | ||
998 | |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000128550&local_base=STT | ||
OAI | |a 000128550 |