Ele divrej ha-brit le-Ja'akov le-chok Lisra'el brit olam, achat davar Elohim ve-lo jamir dato le-olamim; AP''I ha-Tora, u-fsak din ašer jaca mi-pi bejt din cedek de-K''K Hamburg JA''E. Ve-al jadam hechziku ha-ge'onim ha-gdolim ašer bi-mdinat Aškenaz, Polin, Carfat ve-Italien, u-mdinat Behmen, Mehrren ve-Ungarn. Kulam ke-echad onim ve-omrim, bi-gzerat irin pitgama, u-ve-memar kadišin še'alta, lehafar dat chadaša, (ašer badu me-libam ejze jechidim hedjotim še-ejnam bnej Tora) lejased minhagim še-lo ke-dat Moše Visra'el. Al ken kamu ha-ge'onim chasidim u-kdošim rabanim ha-mefursamim, litkoa jated bi-mkom ne'eman bik'a mac'e ve-gidru geder, le'esor isur al šloša pša'im ašer chat'u be-nafšotam, ve-elu hen: 1) Asur lešanot seder ha-tfila ha-nehuga Bisra'el, min Birkat ha-šachar ad achar Alejnu lešabeach, u-MK''Š še-ejn ligroa mimena. 2) Asur lehitpalel seder ha-tfila ha-laz be-lašon acher chuc mi-lšon ha-kodeš, ve-chol tfila ha-nidpeset še-lo ke-tikuna ve-še-lo ke-minhagenu hi psula ve-asur lehitpalel mi-tocha. 3) Asur lenagen be-BH''K be-šum klej šir be-šabat u-ve-J''T afi[lu] A''J ejno Jisra'el
Ašrej adam šomea li-gzerat chachamim bejt din cedek, u-le-divrej ha-ge'onim chasidim u-kdošim, ve-al jifroš acmo min ha-cibur, lema'an jelech be-derech tovim. Ve-šomer nafšo jirchak še-lo la'avor CH''V al divrejhem, ke-ma'amar CHaCHZ''L heve zahir be-gichlatan [...], u-mi ha-iš ha-jore H', ve-lo jore mi-divrej arba'im chasidej u-kdošej Eljon ha-chatumim ba-sefer ha-ze, ve-lo jichom al nafšo ve-nafšot bejto?

Other Authors: Bonn, Jehuda, činný asi 1799-1823, Bonn, Samuel, činný asi 1799-1823
Format: Analytical entry
Language: Hebrew
Published: Nidpas be-Atona : al jedej ha-achim ha-mešutafim KMR Šmu'el Vihuda Bon SG''L, Kenigliche Privilegirte buchdrukker 1818-1819
Physical Description: 132 s. ; 4° (22 cm)
Analytical entry
LEADER 024490nam a20022903 450
001 stt20150135925
003 CZ PrNK
005 20150414144604.0
008 150414m18181819gw e ||| | heb
040 |a ABA001  |b cze  |e AACR2/DCRB 
072 |a 094.5  |x Tisky (19. století)  |2 Konspekt  |9 12 
245 0 |a Ele divrej ha-brit le-Ja'akov le-chok Lisra'el brit olam, achat davar Elohim ve-lo jamir dato le-olamim; AP''I ha-Tora, u-fsak din ašer jaca mi-pi bejt din cedek de-K''K Hamburg JA''E. Ve-al jadam hechziku ha-ge'onim ha-gdolim ašer bi-mdinat Aškenaz, Polin, Carfat ve-Italien, u-mdinat Behmen, Mehrren ve-Ungarn. Kulam ke-echad onim ve-omrim, bi-gzerat irin pitgama, u-ve-memar kadišin še'alta, lehafar dat chadaša, (ašer badu me-libam ejze jechidim hedjotim še-ejnam bnej Tora) lejased minhagim še-lo ke-dat Moše Visra'el. Al ken kamu ha-ge'onim chasidim u-kdošim rabanim ha-mefursamim, litkoa jated bi-mkom ne'eman bik'a mac'e ve-gidru geder, le'esor isur al šloša pša'im ašer chat'u be-nafšotam, ve-elu hen: 1) Asur lešanot seder ha-tfila ha-nehuga Bisra'el, min Birkat ha-šachar ad achar Alejnu lešabeach, u-MK''Š še-ejn ligroa mimena. 2) Asur lehitpalel seder ha-tfila ha-laz be-lašon acher chuc mi-lšon ha-kodeš, ve-chol tfila ha-nidpeset še-lo ke-tikuna ve-še-lo ke-minhagenu hi psula ve-asur lehitpalel mi-tocha. 3) Asur lenagen be-BH''K be-šum klej šir be-šabat u-ve-J''T afi[lu] A''J ejno Jisra'el :  |b Ašrej adam šomea li-gzerat chachamim bejt din cedek, u-le-divrej ha-ge'onim chasidim u-kdošim, ve-al jifroš acmo min ha-cibur, lema'an jelech be-derech tovim. Ve-šomer nafšo jirchak še-lo la'avor CH''V al divrejhem, ke-ma'amar CHaCHZ''L heve zahir be-gichlatan [...], u-mi ha-iš ha-jore H', ve-lo jore mi-divrej arba'im chasidej u-kdošej Eljon ha-chatumim ba-sefer ha-ze, ve-lo jichom al nafšo ve-nafšot bejto? 
260 |a Nidpas be-Atona :  |b al jedej ha-achim ha-mešutafim KMR Šmu'el Vihuda Bon SG''L, Kenigliche Privilegirte buchdrukker,  |c 1818-1819 
300 |a 132 s. ;  |c 4° (22 cm) 
700 1 |a Bonn, Jehuda,  |d činný asi 1799-1823  |4 prt  |6 tiskař 
700 1 |a Bonn, Samuel,  |d činný asi 1799-1823  |4 prt  |6 tiskař 
910 |a ABA001  |b 35 C 000276 
984 |a Hamburg  |b Německo 
990 |a BK 
996 |a 2  |b 1003033609  |c 35 C 000276  |l STUDOVNA ORST  |r staré tisky  |s O  |w 002693702  |u 000010  |j NKC50 
998 |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000135925&local_base=STT 
OAI |a 000135925