Nouum Testamentum IESV CHRISTI, EX D. ERASMI ROTERODAMI TRANSLATIONE LATINA: CVI E REGIONE APPOSITA EST GERMANICA TRANSLATIO D. MART. LVTHERI, PROPTER STVDIOSOS, ET EXTERARVM NATIOnum hominis, qui per hanc vtriusque linguae collationem simul Christianae nostrae Religionis fundamenta dicere, [et] vulgarem nostram linguam assequi poterunt: ex eadem Opera duplicem fructum reportantes: Adiectis Argumentis, cum concordantijs in margine necessarijs, nunc denuo magna diligentia tali typo, quali ante non, expressum
Das gantze New Testament Jhesu Christi, jetzt Lateinisch vnd Teutsch zusamen gegen einander getruckt, vnd in diese Form gestellt, mit sampt den notwendigen Argumenten vnd Concordantzen, den Studiosis vnnd der Jugent in den Schulen gar nützlich, auch fürnemlich den Außlendischen, die da gerne vnsere allgemeine Teutsche sprach lernen vnd wissen wöllen, die können dieselbige neben der Rechten erkantniß deß waren, vnd ewigen Gottes vnd seines geliebten Sons, vnsers einigen Mitlers vnd Seligmachers Jesu Christi, vnd des heiligen Geistes, hierauß gründtlich schöpffen vnd lernen

Other Authors: Erasmus Rotterdamský, Desiderius, asi 1466-1536, Luther, Martin, 1483-1546, Schmid, Peter, činný 1557-1595
Format: Analytical entry
Language: Latin
German
Published: Getruckt zu Franckfurt am Mayn : durch Peter Schmid 1570
Online Access: Digitalizovaný dokument
Item Description: Souběžný latinský a německý text ve dvou sloupcích.
Note (citation/references): www(Karlsruher Virtueller Katalog)
Physical Description: [448] listů ; 8° (23 cm)
Analytical entry
LEADER 023790nam a20031303 450
001 stt20140100587
003 CZ PrNK
005 20140117160920.0
008 140117s1570 gw e ||| | lat
040 |a ABA001  |b cze  |e AACR2/DCRB 
041 1 |a lat  |a ger 
072 |a 094  |x Staré tisky  |2 Konspekt  |9 12 
245 0 |a Nouum Testamentum IESV CHRISTI, EX D. ERASMI ROTERODAMI TRANSLATIONE LATINA: CVI E REGIONE APPOSITA EST GERMANICA TRANSLATIO D. MART. LVTHERI, PROPTER STVDIOSOS, ET EXTERARVM NATIOnum hominis, qui per hanc vtriusque linguae collationem simul Christianae nostrae Religionis fundamenta dicere, [et] vulgarem nostram linguam assequi poterunt: ex eadem Opera duplicem fructum reportantes: Adiectis Argumentis, cum concordantijs in margine necessarijs, nunc denuo magna diligentia tali typo, quali ante non, expressum =  |b Das gantze New Testament Jhesu Christi, jetzt Lateinisch vnd Teutsch zusamen gegen einander getruckt, vnd in diese Form gestellt, mit sampt den notwendigen Argumenten vnd Concordantzen, den Studiosis vnnd der Jugent in den Schulen gar nützlich, auch fürnemlich den Außlendischen, die da gerne vnsere allgemeine Teutsche sprach lernen vnd wissen wöllen, die können dieselbige neben der Rechten erkantniß deß waren, vnd ewigen Gottes vnd seines geliebten Sons, vnsers einigen Mitlers vnd Seligmachers Jesu Christi, vnd des heiligen Geistes, hierauß gründtlich schöpffen vnd lernen 
246 3 |a Novum Testamentum Iesu Christi 
260 |a Getruckt zu Franckfurt am Mayn :  |b durch Peter Schmid,  |c 1570 
300 |a [448] listů ;  |c 8° (23 cm) 
500 |a Souběžný latinský a německý text ve dvou sloupcích.  |5 CZ-PrNK 
510 3 |a www(Karlsruher Virtueller Katalog) 
700 1 |a Erasmus Rotterdamský, Desiderius,  |d asi 1466-1536  |7 jn19981000990  |4 trl  |6 překladatel 
700 1 |a Luther, Martin,  |d 1483-1546  |7 jn19990005235  |4 trl  |6 překladatel 
700 1 |a Schmid, Peter,  |d činný 1557-1595  |4 prt  |6 tiskař 
856 4 |u http://books.google.cz/books?vid=NKP:1003019261&printsec=frontcover  |y Digitalizovaný dokument 
903 |a RP 
910 |a ABA001  |b 26 G 000021 
984 |a Frankfurt nad Mohanem  |b Německo 
990 |a BK 
996 |a 2  |b 1003019261  |c 26 G 000021  |l STUDOVNA ORST  |r staré tisky  |s O  |n 1  |w 002541435  |u 000010  |j NKC50 
998 |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000100587&local_base=STT 
OAI |a 000100587