LEXICON HEPTAGLOTTON. HEBRAICUM, CHALDAICUM, SYRIACUM, SAMARITANUM, AETHIOPICUM, ARABICUM, Conjunctim; Et PERSICUM, Separatim. Opus non tantum ad BIBLIA POLYGLOTTA LONDINENSIA, BIBLIA REGIA PARISIENSIA, BIBLIA REGIA ATWERPIANA, BIBLIAque CARD. XIMENII COMPLUTENSIA; Sed ad omnes omnino tam MSS. quam impressos Libros, in Universis hisce Linguis extantes, apprime utile & pernecessarium. In quo vocum significationes, omnium praesertim in SS. Hebraeis Bibliis semel tantum occurrentium, multo aliter quam apud Modernos, sive Hebraeos, sive Christianos, ex tribus Chaldaeis Targumin, utroque Babylonico, & Hierosolymitano Talmude, vetustissimorum Rabbinorum Commentatoribus, Theologis, & Philosophis, Variis S. Scripturae Lectionibus Hebr. Chlad. &c. tribus exemplaribus V. & N. T. Syris, tribus magna ex parte utriusque AEthiopicis, tribus Arabicis, duobus Persicis, tribus Pentateuchis Samaritanis: Lexicis item in omnibus hisce Linguis vix numeradis; Alcorano, Avicenna, Geographo Nubiensi, &c. ut & Graece LXX Interpretum versione, ample & dilucide erruntur, proponuntur, & explicantur. Adjectis hinc inde vocabulis Armenis, Turcicis, Indis, Japonicis, &c. ad illustrationem harum Linguarum infervientibus. Variorum insuper Interpretum difficiles ac discrepantes sententiae, conferuntur & examinantur: quamplurima Errata in aliis Lexicis, nec non in ipsis Bibliis Polyglottis, tum nostris, tum & aliis omnibus, etiam pravae haud raro Tranflationes emendantur, & ad verum suum sensum restituuntur. Cui accessit BREVIS, & HARMONICA (quantum fieri potuit) GRAMMATICAE, Omnium praecedentium Linguarum Delineatio
Tomus I. II Tomus I. II. /

Main Author: Castell, Edmund, 1606-1685
Other Authors: Roycroft, Thomas, -1677, Scott, Robert, činný 1661-1691
Format: Analytical entry
Language: Latin
Hebrew
Syriac, Modern
Samaritan Aramaic
Arabic
Published: LONDINI : Imprimebat THOMAS ROYCROFT ; Sumptibus ROBERTI SCOTT, Bibliopolae Londinensis 1687
Item Description: Strany rozdělany na dva nebo tři sloupce.
Physical Description: [8] s., 4008, 44, 573 sloupců ; 2°(44 cm)
Analytical entry
LEADER 028490nam a20027703 450
001 stt20140101895
003 CZ PrNK
005 20140204140527.0
008 140204s1687 xxk e ||| | lat
040 |a ABA001  |b cze  |e AACR2/DCRB 
041 1 |a lat  |a heb  |a syr  |a sam  |a ara 
072 |a 094  |x Staré tisky  |2 Konspekt  |9 12 
100 1 |a Castell, Edmund,  |d 1606-1685  |7 ola2015883364  |4 aut 
245 1 |a LEXICON HEPTAGLOTTON. HEBRAICUM, CHALDAICUM, SYRIACUM, SAMARITANUM, AETHIOPICUM, ARABICUM, Conjunctim; Et PERSICUM, Separatim. Opus non tantum ad BIBLIA POLYGLOTTA LONDINENSIA, BIBLIA REGIA PARISIENSIA, BIBLIA REGIA ATWERPIANA, BIBLIAque CARD. XIMENII COMPLUTENSIA; Sed ad omnes omnino tam MSS. quam impressos Libros, in Universis hisce Linguis extantes, apprime utile & pernecessarium. In quo vocum significationes, omnium praesertim in SS. Hebraeis Bibliis semel tantum occurrentium, multo aliter quam apud Modernos, sive Hebraeos, sive Christianos, ex tribus Chaldaeis Targumin, utroque Babylonico, & Hierosolymitano Talmude, vetustissimorum Rabbinorum Commentatoribus, Theologis, & Philosophis, Variis S. Scripturae Lectionibus Hebr. Chlad. &c. tribus exemplaribus V. & N. T. Syris, tribus magna ex parte utriusque AEthiopicis, tribus Arabicis, duobus Persicis, tribus Pentateuchis Samaritanis: Lexicis item in omnibus hisce Linguis vix numeradis; Alcorano, Avicenna, Geographo Nubiensi, &c. ut & Graece LXX Interpretum versione, ample & dilucide erruntur, proponuntur, & explicantur. Adjectis hinc inde vocabulis Armenis, Turcicis, Indis, Japonicis, &c. ad illustrationem harum Linguarum infervientibus. Variorum insuper Interpretum difficiles ac discrepantes sententiae, conferuntur & examinantur: quamplurima Errata in aliis Lexicis, nec non in ipsis Bibliis Polyglottis, tum nostris, tum & aliis omnibus, etiam pravae haud raro Tranflationes emendantur, & ad verum suum sensum restituuntur. Cui accessit BREVIS, & HARMONICA (quantum fieri potuit) GRAMMATICAE, Omnium praecedentium Linguarum Delineatio.  |n Tomus I. II. /  |c Authore EDMUNDO CASTELLO, S. T. D. Regiae M. a Sacris: Linguae Arabicae apud Cantabrigienses Professore: Atque Ecclesiae CHRISTI Cantuariensis Praebendario 
260 |a LONDINI :  |b Imprimebat THOMAS ROYCROFT ;  |b Sumptibus ROBERTI SCOTT, Bibliopolae Londinensis,  |c 1687 
300 |a [8] s., 4008, 44, 573 sloupců ;  |c 2°(44 cm) 
500 |a Strany rozdělany na dva nebo tři sloupce.  |5 CZ-PrNK 
700 1 |a Roycroft, Thomas,  |d -1677  |4 prt  |6 tiskař 
700 1 |a Scott, Robert,  |d činný 1661-1691  |4 prt  |6 tiskař 
903 |a RP 
910 |a ABA001  |b 26 A 000012/T.1,2 
984 |a Londýn  |b Velká Británie 
990 |a BK 
996 |a 2  |b 1002584030  |c 26 A 000012/T.1,2  |l STUDOVNA ORST  |r staré tisky  |s O  |w 002564263  |u 000010  |j NKC50 
998 |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000101895&local_base=STT 
OAI |a 000101895